farbenfroh
德语
词源
源自 Farbe (“颜色”) + froh (“愉快的”)。
发音
形容词
farbenfroh（强变化主格阳性单数 farbenfroher，比较级 farbenfroher，最高级 am farbenfrohsten 或 am farbenfrohesten）
变格
farbenfroh的原级
| 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
| 表语 | er ist farbenfroh | sie ist farbenfroh | es ist farbenfroh | sie sind farbenfroh | |
| 强变化 （无冠词） |
主格 | farbenfroher | farbenfrohe | farbenfrohes | farbenfrohe |
| 属格 | farbenfrohen | farbenfroher | farbenfrohen | farbenfroher | |
| 与格 | farbenfrohem | farbenfroher | farbenfrohem | farbenfrohen | |
| 宾格 | farbenfrohen | farbenfrohe | farbenfrohes | farbenfrohe | |
| 弱变化 （带定冠词） |
主格 | der farbenfrohe | die farbenfrohe | das farbenfrohe | die farbenfrohen |
| 属格 | des farbenfrohen | der farbenfrohen | des farbenfrohen | der farbenfrohen | |
| 与格 | dem farbenfrohen | der farbenfrohen | dem farbenfrohen | den farbenfrohen | |
| 宾格 | den farbenfrohen | die farbenfrohe | das farbenfrohe | die farbenfrohen | |
| 混合变化 （带不定冠词） |
主格 | ein farbenfroher | eine farbenfrohe | ein farbenfrohes | (keine) farbenfrohen |
| 属格 | eines farbenfrohen | einer farbenfrohen | eines farbenfrohen | (keiner) farbenfrohen | |
| 与格 | einem farbenfrohen | einer farbenfrohen | einem farbenfrohen | (keinen) farbenfrohen | |
| 宾格 | einen farbenfrohen | eine farbenfrohe | ein farbenfrohes | (keine) farbenfrohen | |
farbenfroh的比较级
| 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
| 表语 | er ist farbenfroher | sie ist farbenfroher | es ist farbenfroher | sie sind farbenfroher | |
| 强变化 （无冠词） |
主格 | farbenfroherer | farbenfrohere | farbenfroheres | farbenfrohere |
| 属格 | farbenfroheren | farbenfroherer | farbenfroheren | farbenfroherer | |
| 与格 | farbenfroherem | farbenfroherer | farbenfroherem | farbenfroheren | |
| 宾格 | farbenfroheren | farbenfrohere | farbenfroheres | farbenfrohere | |
| 弱变化 （带定冠词） |
主格 | der farbenfrohere | die farbenfrohere | das farbenfrohere | die farbenfroheren |
| 属格 | des farbenfroheren | der farbenfroheren | des farbenfroheren | der farbenfroheren | |
| 与格 | dem farbenfroheren | der farbenfroheren | dem farbenfroheren | den farbenfroheren | |
| 宾格 | den farbenfroheren | die farbenfrohere | das farbenfrohere | die farbenfroheren | |
| 混合变化 （带不定冠词） |
主格 | ein farbenfroherer | eine farbenfrohere | ein farbenfroheres | (keine) farbenfroheren |
| 属格 | eines farbenfroheren | einer farbenfroheren | eines farbenfroheren | (keiner) farbenfroheren | |
| 与格 | einem farbenfroheren | einer farbenfroheren | einem farbenfroheren | (keinen) farbenfroheren | |
| 宾格 | einen farbenfroheren | eine farbenfrohere | ein farbenfroheres | (keine) farbenfroheren | |
farbenfroh的最高级
| 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 阳性 | 阴性 | 中性 | 任何词性 | ||
| 表语 | er ist am farbenfrohsten er ist am farbenfrohesten |
sie ist am farbenfrohsten sie ist am farbenfrohesten |
es ist am farbenfrohsten es ist am farbenfrohesten |
sie sind am farbenfrohsten sie sind am farbenfrohesten | |
| 强变化 （无冠词） |
主格 | farbenfrohster farbenfrohester |
farbenfrohste farbenfroheste |
farbenfrohstes farbenfrohestes |
farbenfrohste farbenfroheste |
| 属格 | farbenfrohsten farbenfrohesten |
farbenfrohster farbenfrohester |
farbenfrohsten farbenfrohesten |
farbenfrohster farbenfrohester | |
| 与格 | farbenfrohstem farbenfrohestem |
farbenfrohster farbenfrohester |
farbenfrohstem farbenfrohestem |
farbenfrohsten farbenfrohesten | |
| 宾格 | farbenfrohsten farbenfrohesten |
farbenfrohste farbenfroheste |
farbenfrohstes farbenfrohestes |
farbenfrohste farbenfroheste | |
| 弱变化 （带定冠词） |
主格 | der farbenfrohste der farbenfroheste |
die farbenfrohste die farbenfroheste |
das farbenfrohste das farbenfroheste |
die farbenfrohsten die farbenfrohesten |
| 属格 | des farbenfrohsten des farbenfrohesten |
der farbenfrohsten der farbenfrohesten |
des farbenfrohsten des farbenfrohesten |
der farbenfrohsten der farbenfrohesten | |
| 与格 | dem farbenfrohsten dem farbenfrohesten |
der farbenfrohsten der farbenfrohesten |
dem farbenfrohsten dem farbenfrohesten |
den farbenfrohsten den farbenfrohesten | |
| 宾格 | den farbenfrohsten den farbenfrohesten |
die farbenfrohste die farbenfroheste |
das farbenfrohste das farbenfroheste |
die farbenfrohsten die farbenfrohesten | |
| 混合变化 （带不定冠词） |
主格 | ein farbenfrohster ein farbenfrohester |
eine farbenfrohste eine farbenfroheste |
ein farbenfrohstes ein farbenfrohestes |
(keine) farbenfrohsten (keine) farbenfrohesten |
| 属格 | eines farbenfrohsten eines farbenfrohesten |
einer farbenfrohsten einer farbenfrohesten |
eines farbenfrohsten eines farbenfrohesten |
(keiner) farbenfrohsten (keiner) farbenfrohesten | |
| 与格 | einem farbenfrohsten einem farbenfrohesten |
einer farbenfrohsten einer farbenfrohesten |
einem farbenfrohsten einem farbenfrohesten |
(keinen) farbenfrohsten (keinen) farbenfrohesten | |
| 宾格 | einen farbenfrohsten einen farbenfrohesten |
eine farbenfrohste eine farbenfroheste |
ein farbenfrohstes ein farbenfrohestes |
(keine) farbenfrohsten (keine) farbenfrohesten | |
参考资料
- “farbenfroh”在《杜登线上辞典》上的解释
- “farbenfroh”在《德语数字词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的释义
