erhören
德语
词源
发音
动词
erhören(弱变化,第三人称单数现在时 erhört,过去式 erhörte,过去分词 erhört,助动词 haben)
- (及物) 实现(愿望),成全
- Oh Herr, erhöre mich!
- 主啊!成全我的愿望吧!
- Ihre Verwandten haben ihre Bitten endlich erhört, und sie bei sich aufgenommen.
- 她的亲戚终于答应了她的请求,把她接过来一起住。
- (古旧, 及物) 听见,听到
变位
erhören (弱变化,助动词haben)的变位形式
不定式 | erhören | ||||
---|---|---|---|---|---|
现在分词 | erhörend | ||||
过去分词 | erhört | ||||
助动词 | haben | ||||
直陈式 | 虚拟式 | ||||
现在时 | ich erhöre | wir erhören | i | ich erhöre | wir erhören |
du erhörst | ihr erhört | du erhörest | ihr erhöret | ||
er erhört | sie erhören | er erhöre | sie erhören | ||
过去式 | ich erhörte | wir erhörten | ii | ich erhörte1 | wir erhörten1 |
du erhörtest | ihr erhörtet | du erhörtest1 | ihr erhörtet1 | ||
er erhörte | sie erhörten | er erhörte1 | sie erhörten1 | ||
命令式 | erhör (du) erhöre (du) |
erhört (ihr) |
1罕用,除非在非常正式的场合,否则一般使用würde代替.
erhören (弱变化,助动词haben)的复合形式
完成时 | |||||
---|---|---|---|---|---|
直陈式 | ich habe erhört | wir haben erhört | 虚拟式 | ich habe erhört | wir haben erhört |
du hast erhört | ihr habt erhört | du habest erhört | ihr habet erhört | ||
er hat erhört | sie haben erhört | er habe erhört | sie haben erhört | ||
过去完成时 | |||||
直陈式 | ich hatte erhört | wir hatten erhört | 虚拟式 | ich hätte erhört | wir hätten erhört |
du hattest erhört | ihr hattet erhört | du hättest erhört | ihr hättet erhört | ||
er hatte erhört | sie hatten erhört | er hätte erhört | sie hätten erhört | ||
将来一式 | |||||
不定式 | erhören werden | 虚拟一式 | ich werde erhören | wir werden erhören | |
du werdest erhören | ihr werdet erhören | ||||
er werde erhören | sie werden erhören | ||||
直陈式 | ich werde erhören | wir werden erhören | 虚拟二式 | ich würde erhören | wir würden erhören |
du wirst erhören | ihr werdet erhören | du würdest erhören | ihr würdet erhören | ||
er wird erhören | sie werden erhören | er würde erhören | sie würden erhören | ||
将来二式 | |||||
不定式 | erhört haben werden | 虚拟一式 | ich werde erhört haben | wir werden erhört haben | |
du werdest erhört haben | ihr werdet erhört haben | ||||
er werde erhört haben | sie werden erhört haben | ||||
直陈式 | ich werde erhört haben | wir werden erhört haben | 虚拟二式 | ich würde erhört haben | wir würden erhört haben |
du wirst erhört haben | ihr werdet erhört haben | du würdest erhört haben | ihr würdet erhört haben | ||
er wird erhört haben | sie werden erhört haben | er würde erhört haben | sie würden erhört haben |
延伸阅读
- “erhören”在《杜登线上辞典》上的解释