dobry
捷克语
发音
- IPA(帮助)：/ˈdobrɪ/
- 断字：dob‧ry
名词
dobry
异序词
- brody
- droby
下索布语
词源
源自原始斯拉夫语 *dobrъ。
发音
- IPA(帮助)：/ˈdɔbrɨ/
形容词
dobry（比较级 lěpšy，最高级 nejlěpšy，副词形 derje）
- 好的
变格
dobry 的变格
| 阳性单数 | 阴性单数 | 中性单数 | 双数 | 复数 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | dobry | dobra | dobre | dobrej | dobre |
| 属格 | dobrego | dobreje | dobrego | dobreju | dobrych |
| 与格 | dobremu | dobrej | dobremu | dobryma | dobrym |
| 宾格 | dobry dobrego (有生性) |
dobru | dobre | dobrej dobreju (有生性) |
dobre dobrych (可选的有生性形式) |
| 工具格 | dobrym | dobreju | dobrym | dobryma | dobrymi |
| 方位格 | dobrem | dobrej | dobrem | dobryma | dobrych |
反义词
- zły (“坏的”)
派生词
(不推荐使用
|lang=参数) - dobra śpa f (“客厅”)
- dobra zelenina f
- dobra zemja f (“表土”)
- dobrejtšo (“早上好”)
- dobre mloko n (“全脂乳”)
- dobre n (“好事”)
- dobre zajtšo (“早上好”)
- dobrina f
- dobriś (“安抚”)
- dobrodušny (“天性好的”)
- dobrośaŕ m dobrośarka f (“施主”)
- dobrośel m dobrośelka f (“施主”)
- dobrośelnik m dobrośelnica f (“施主”)
- dobrośiś impf (“为……做好事”)
- dobrośiwosć f
- dobrośiwy (“仁慈的”)
- dobroś f (“好”)
- dobrota f (“好”)
- dobrotka f (“好人”)
- dobrotnik m dobrotnica f (“施主”)
- dobrotnosć f (“热心的”)
- dobrotny (“热心的”)
- dobrowólnik m dobrowólnica f (“志愿者”)
- dobrowólnosć f (“志愿”)
- dobrowólny (“志愿的”)
- dobrozdaśe (“矜持”)
- dobru noc (“晚安”)
- dobry kafej (“纯咖啡”)
- dobry wjacor (“晚上好”)
- dobry źeń
- měś dobru głowku (“聪明”)
- nadobry
- njedobro n (“恶魔”)
- njedobrosć f (“坏”)
- njedobroś f (“坏”)
- njedobrota f (“坏”)
- njedobrotnik m
- njedobrotny
- pśedobry (“很好”)
拓展阅读
- dobry in Ernst Muka/Mucke (St. Petersburg and Prague 1911–28): Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow / Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. Reprinted 2008, Bautzen: Domowina-Verlag
- dobry in Manfred Starosta (1999): Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. Bautzen: Domowina-Verlag.
波兰语
词源
继承自原始斯拉夫语 *dobrъ。
发音
- IPA(帮助)：/ˈdɔb.rɨ/
音频 - 韵部：-ɔbrɨ
- 音节化：dob‧ry
形容词
dobry（比较级 lepszy，最高级 najlepszy，副词 dobrze）
变格
dobry 的变格
| 格 | 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| m pers 或 m anim | m inan | n | f | m pers | other | ||
| 主格, 呼格 | dobry | dobre | dobra | dobrzy | dobre | ||
| 属格 | dobrego | dobrej | dobrych | ||||
| 与格 | dobremu | dobrym | |||||
| 宾格 | dobrego | dobry | dobre | dobrą | dobrych | dobre | |
| 工具格 | dobrym | dobrymi | |||||
| 方位格 | dobrej | dobrych | |||||
反义词
- niedobry, zły
衍生词
名词
- bardzo dobry
相关词
动词
- dobrzeć
- przedobrzyć
- udobruchać
- wydobrzeć
名词
- dobro
- dobrobyt
- dobroć
- dobrodziej
- dobrostan
形容词
- arcydobry
- dobrotliwy
- dobrowolny
副词
- arcydobrze
感叹词
- dobranoc
- dobry wieczór
- dzień dobry
参见
- 近义词： 参见Thesaurus:dobry
延伸阅读
西里西亚语
词源
源自原始斯拉夫语 *dobrъ。
发音
形容词
dobry（比较级 lepszy，最高级 nejlepszy）
- 好的
反义词
- ńedobry, zły
相关词汇
- dźyń dobry
- dobry wjeczůr
上索布语
词源
源自原始斯拉夫语 *dobrъ。
形容词
dobry
- 好的
变格
dobry 的变格
| 阳性单数 | 阴性单数 | 中性单数 | 双数 | 复数 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | dobry | dobra | dobre | dobrej dobraj (阳性动物) |
dobre dobri (阳性动物) |
| 属格 | dobreho | dobreje | dobreho | dobreju | dobrych |
| 与格 | dobremu | dobrej | dobremu | dobrymaj | dobrym |
| 宾格 | dobry dobreho (动物) |
dobru | dobre | dobrej dobreju (阳性动物) |
dobre dobrych (阳性动物) |
| 工具格 | dobrym | dobrej | dobrym | dobrymaj | dobrymi |
| 方位格 | dobrym | dobrej | dobrym | dobrymaj | dobrych |
