decir
西班牙语
发音
动词
decir（第一人称单数现在时 digo，第一人称单数过去时 dije，过去分词 dicho）
- 说
decir (不规则；e-i变化)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
| 不定式 | decir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动名词 | diciendo | ||||||
| 过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
| 单数 | dicho | dicha | |||||
| 复数 | dichos | dichas | |||||
| 单数 | 复数 | ||||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直陈 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 现在时 | digo | dicestú decísvos |
dice | decimos | decís | dicen | |
| 未完成时 | decía | decías | decía | decíamos | decíais | decían | |
| 过去时 | dije | dijiste | dijo | dijimos | dijisteis | dijeron | |
| 将来时 | diré | dirás | dirá | diremos | diréis | dirán | |
| 条件式 | diría | dirías | diría | diríamos | diríais | dirían | |
| 虚拟式 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 现在时 | diga | digastú digásvos2 |
diga | digamos | digáis | digan | |
| 未完成时 (ra) |
dijera | dijeras | dijera | dijéramos | dijerais | dijeran | |
| 未完成时 (se) |
dijese | dijeses | dijese | dijésemos | dijeseis | dijesen | |
| 将来时1 | dijere | dijeres | dijere | dijéremos | dijereis | dijeren | |
| 命令 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| 肯定 | ditú decívos |
diga | digamos | decid | digan | ||
| 否定 | no digas | no diga | no digamos | no digáis | no digan | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
decir (不规则；e-i变化)的部分组合词形
这些词形由程序自动生成，可能实际并无使用。代词用法在各个地区有所不同。
| 单数 | 复数 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 带不定式decir | |||||||
| 间接宾语 | decirme | decirte | decirle, decirse | decirnos | deciros | decirles, decirse | |
| 直接宾语 | decirme | decirte | decirlo, decirla, decirse | decirnos | deciros | decirlos, decirlas, decirse | |
| 带动名词diciendo | |||||||
| 间接宾语 | diciéndome | diciéndote | diciéndole, diciéndose | diciéndonos | diciéndoos | diciéndoles, diciéndose | |
| 直接宾语 | diciéndome | diciéndote | diciéndolo, diciéndola, diciéndose | diciéndonos | diciéndoos | diciéndolos, diciéndolas, diciéndose | |
| 带非敬称第二人称单数tú命令式di | |||||||
| 间接宾语 | dime | dite | dile | dinos | 无使用 | diles | |
| 直接宾语 | dime | dite | dilo, dila | dinos | 无使用 | dilos, dilas | |
| 带非敬称第二人称单数vos命令式 decí | |||||||
| 间接宾语 | decime | decite | decile | decinos | 无使用 | deciles | |
| 直接宾语 | decime | decite | decilo, decila | decinos | 无使用 | decilos, decilas | |
| 带非敬称第二人称单数命令式diga | |||||||
| 间接宾语 | dígame | 无使用 | dígale, dígase | díganos | 无使用 | dígales | |
| 直接宾语 | dígame | 无使用 | dígalo, dígala, dígase | díganos | 无使用 | dígalos, dígalas | |
| 带第一人称复数命令式digamos | |||||||
| 间接宾语 | 无使用 | digámoste | digámosle | digámonos | digámoos | digámosles | |
| 直接宾语 | 无使用 | digámoste | digámoslo, digámosla | digámonos | digámoos | digámoslos, digámoslas | |
| 带非敬称第二人称复数命令式decid | |||||||
| 间接宾语 | decidme | 无使用 | decidle | decidnos | decíos | decidles | |
| 直接宾语 | decidme | 无使用 | decidlo, decidla | decidnos | decíos | decidlos, decidlas | |
| 带敬称第二人称复数命令式digan | |||||||
| 间接宾语 | díganme | 无使用 | díganle | dígannos | 无使用 | díganles, díganse | |
| 直接宾语 | díganme | 无使用 | díganlo, díganla | dígannos | 无使用 | díganlos, díganlas, díganse | |
