cioară
罗马尼亚语
词源
不确定。可能是达契亚地区的基底词，源自印欧语系，与阿尔巴尼亚语 sorrë有关或从此借入；对比阿罗马尼亚语 cioarã, tsoarã。可能与意大利语族有关，对比卡拉布里亚语 ciola, 那不勒斯语 ciàula, 西西里语 ciaula, 塔伦蒂诺语 ciola。[1]
发音
- IPA(帮助)：/ˈt͡ʃjo̯a.rə/
名词
cioară f（复数 ciori）
- 乌鸦
- 〈俚〉〈贬〉 皮肤颜色深的人，多指吉普赛人，也有指黑人的
变格
cioară的变格
| 单数 | 复数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 主格/宾格 | (o) cioară | cioara | (niște) ciori | ciorile |
| 属格/与格 | (unei) ciori | ciorii | (unor) ciori | ciorilor |
| 呼格 | cioară, cioaro | ciorilor | ||
派生词
派生词
- a-l râde și ciorile
- cât cioara în par, ca cioara în par
- ceapa-ciorii
- cioară-de-câmp
- cioară-de-semănătură
- cioară-gulerată
- cioară-pucioasă
- ciocul-ciorii
- ciorărie
- cioresc
- cioroaică
- cioroi
- cum ciorile?, ce ciorile?
- macul-ciorii
参见
- alunar
- corb
- corvid
- coțofană
- cronc
- gaiță
参考资料
- ↑ Romanian Explanatory Dictionary http://dexonline.ro/definitie/cioară
