chaga是什么意思_chaga读音|解释_chaga同义词|反义词

词源

借自俄语 ча́га (čága)。

名词

chaga（不可数）

1. 白桦茸, Inonotus obliquus
2. 东欧传统医学中，白桦茸的入药部分

近义词

• (白桦茸)： chaga mushroom

拓展阅读

•   Inonotus obliquus在英语维基百科上的资料。维基百科 ^en
•   Inonotus obliquus在汉语维基物种上的资料。维基物种
•   Inonotus obliquus在汉语维基共享资源上的资料。维基共享资源

异序词

• gacha

词源

最早见于13世纪。源自古加利西亚语、古葡萄牙语 chaga (“创伤”) ← 拉丁语 plāga (“受伤”) ← plangō ← 原始印欧语 *plak-。与葡萄牙语 chaga，西班牙语 llaga同源。

发音

• IPA^(帮助)：/ˈt͡ʃaɣa̝/

名词

chaga f（复数 chagas）

1. 疮

   近义词： úlcera

2. 开放性创伤
   • 1409, J. L. Pensado Tomé (ed.), Tratado de Albeitaria. Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 151:

     talen aa huña de fora ataa a danadura do crauo que lixo nen podreen nenhũa non posa ficar na chaga por nenhũa gisa

     they shall cut the hoof until the nail injury, so that no dirt or rottenness remain in the wound under no circumstance

   近义词： ferida

相关词汇

• praga
• chagar

参考资料

• “chaga” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
• “chaga” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “chaga” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "chaga" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “chaga” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

名词

chaga

1. 地

词源

源自古葡萄牙语 chaga (“疮”) ← 拉丁语 plāga (“受伤”) ← plangō (“击打”) ← 原始印欧语 *plak-。对比加利西亚语 chaga, 西班牙语 llaga, 法语 plaie, 意大利语 piaga, 罗马尼亚语 plagă。参见借词praga。

发音

• (葡萄牙) IPA^(帮助)：/ˈʃa.ɣɐ/
• (巴西) IPA^(帮助)：/ˈʃa.ɡɐ/

名词

chaga f（复数 s）

1. 疮

近义词

• ferida, úlcera

相关词汇

• praga
• chagado, chagar, chaguento