calzar
西班牙语
发音
动词
calzar（第一人称单数现在时 calzo，第一人称单数过去时 calcé，过去分词 calzado）
- (及物) 穿(鞋,袜)，戴(手套)，(给车轮等)加放塞垫，装轮胎
calzar (c-z变化)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
| 不定式 | calzar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动名词 | calzando | ||||||
| 过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
| 单数 | calzado | calzada | |||||
| 复数 | calzados | calzadas | |||||
| 单数 | 复数 | ||||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直陈 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 现在时 | calzo | calzastú calzásvos |
calza | calzamos | calzáis | calzan | |
| 未完成时 | calzaba | calzabas | calzaba | calzábamos | calzabais | calzaban | |
| 过去时 | calcé | calzaste | calzó | calzamos | calzasteis | calzaron | |
| 将来时 | calzaré | calzarás | calzará | calzaremos | calzaréis | calzarán | |
| 条件式 | calzaría | calzarías | calzaría | calzaríamos | calzaríais | calzarían | |
| 虚拟式 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 现在时 | calce | calcestú calcésvos2 |
calce | calcemos | calcéis | calcen | |
| 未完成时 (ra) |
calzara | calzaras | calzara | calzáramos | calzarais | calzaran | |
| 未完成时 (se) |
calzase | calzases | calzase | calzásemos | calzaseis | calzasen | |
| 将来时1 | calzare | calzares | calzare | calzáremos | calzareis | calzaren | |
| 命令 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| 肯定 | calzatú calzávos |
calce | calcemos | calzad | calcen | ||
| 否定 | no calces | no calce | no calcemos | no calcéis | no calcen | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
calzar (c-z变化)的部分组合词形
这些词形由程序自动生成，可能实际并无使用。代词用法在各个地区有所不同。
| 单数 | 复数 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 带不定式calzar | |||||||
| 间接宾语 | calzarme | calzarte | calzarle, calzarse | calzarnos | calzaros | calzarles, calzarse | |
| 直接宾语 | calzarme | calzarte | calzarlo, calzarla, calzarse | calzarnos | calzaros | calzarlos, calzarlas, calzarse | |
| 带动名词calzando | |||||||
| 间接宾语 | calzándome | calzándote | calzándole, calzándose | calzándonos | calzándoos | calzándoles, calzándose | |
| 直接宾语 | calzándome | calzándote | calzándolo, calzándola, calzándose | calzándonos | calzándoos | calzándolos, calzándolas, calzándose | |
| 带非敬称第二人称单数tú命令式calza | |||||||
| 间接宾语 | cálzame | cálzate | cálzale | cálzanos | 无使用 | cálzales | |
| 直接宾语 | cálzame | cálzate | cálzalo, cálzala | cálzanos | 无使用 | cálzalos, cálzalas | |
| 带非敬称第二人称单数vos命令式 calzá | |||||||
| 间接宾语 | calzame | calzate | calzale | calzanos | 无使用 | calzales | |
| 直接宾语 | calzame | calzate | calzalo, calzala | calzanos | 无使用 | calzalos, calzalas | |
| 带非敬称第二人称单数命令式calce | |||||||
| 间接宾语 | cálceme | 无使用 | cálcele, cálcese | cálcenos | 无使用 | cálceles | |
| 直接宾语 | cálceme | 无使用 | cálcelo, cálcela, cálcese | cálcenos | 无使用 | cálcelos, cálcelas | |
| 带第一人称复数命令式calcemos | |||||||
| 间接宾语 | 无使用 | calcémoste | calcémosle | calcémonos | calcémoos | calcémosles | |
| 直接宾语 | 无使用 | calcémoste | calcémoslo, calcémosla | calcémonos | calcémoos | calcémoslos, calcémoslas | |
| 带非敬称第二人称复数命令式calzad | |||||||
| 间接宾语 | calzadme | 无使用 | calzadle | calzadnos | calzaos | calzadles | |
| 直接宾语 | calzadme | 无使用 | calzadlo, calzadla | calzadnos | calzaos | calzadlos, calzadlas | |
| 带敬称第二人称复数命令式calcen | |||||||
| 间接宾语 | cálcenme | 无使用 | cálcenle | cálcennos | 无使用 | cálcenles, cálcense | |
| 直接宾语 | cálcenme | 无使用 | cálcenlo, cálcenla | cálcennos | 无使用 | cálcenlos, cálcenlas, cálcense | |
