Reconstruction:原始印歐語/neygʷ-是什么意思_Reconstruction:原始印歐語/neygʷ-读音|解释_Reconstruction:原始印歐語/neygʷ-同义词|反义词

Reconstruction:原始印歐語/neygʷ-

原始印欧语

词根

*neygʷ-[1][2][3]

  1. 洗

衍生词汇

来自原始印欧语词根*neygʷ-的词
  • *ni-néygʷ-ti ~ *ni-nigʷ-énti (reduplicated present)
    • 原始印度-伊朗语： *nináykti
      • 原始印度-雅利安语： *nináykti
        • 梵语： निनिक्त (niniktá, 2p.imperf.)
  • *nigʷ-yé-ti (*ye-present)[4][5]
    • 原始凯尔特语： *nigyeti
      • 古爱尔兰语： nigid
    • 原始希腊语： *niďďō （至此查阅更多衍生词汇）
  • *ne-nóygʷ-e ~ *ne-nigʷ-ḗr (完成)
    • 凯尔特语族：
      • 古爱尔兰语： nenaig
    • 希腊语族：
      • 古希腊语： νένιπται (néniptai)
    • 原始印度-伊朗语： *nináyǰa、*niniǰáy
      • 原始印度-雅利安语： *nináyȷ́a、*niniȷ́áy
        • 梵语： निनेज (ninéja)、निनिजे (ninijé)
  • *néy-noygʷ-ti ~ *néy-nigʷ-ti (secondary intensive)[6]
    • 原始印度-伊朗语： *náynaykti
      • 原始印度-雅利安语： *náynaykti
      • 原始伊朗语： *náynayxti
        • 早期阿维斯陀语: 𐬥𐬀𐬉𐬥𐬌𐬲𐬀𐬌𐬙𐬌‎ (naēnižaiti)
  • *nigʷ-ō-s ~ *nigʷ-es-es[7]
    • 原始日耳曼语： *nikwaz
      • 古英语： nicor
      • 古荷兰语：
        • 中古荷兰语： nicker
          • 荷兰语： nikker
      • 古高地德语： nihhus、nichus
        • 中古高地德语： niches、nickes
      • 古诺尔斯语： nykr
        • 法罗语： nykur
        • 新挪威语： nykk
        • 瑞典语： Näcken
      • ⇒ 日耳曼语族：*nikwasjō
        • 古高地德语： nickessa
          • 中古高地德语： nixe
  • *néygʷ-tis ~ *nigʷ-téy-s
    • 希腊语族：
      • 古希腊语： νίψις (nípsis)
    • 印度-伊朗语系
      • 印度-雅利安语支：
        • 梵语： निर्णिक्ति (nirṇikti)
  • *nigʷ-tḗr ~ *nigʷ-trés、*néygʷ-tōr ~ *nigʷ-trés
    • 希腊语族：
      • 古希腊语： νῐπτήρ (niptḗr)
    • 原始印度-伊朗语： *nayktā́
      • 原始印度-雅利安语： *nayktā́
        • 梵语： पादावनेक्तृ (pādāvanektṛ)
  • *nigʷ-tó-s[4][5]
    • 原始凯尔特语： *nixtos
      • 古爱尔兰语： necht
    • 原始希腊语： *ənikʷtos (*n̥-nigʷ-tó-s)
      • 古希腊语： ἄνιπτος (ániptos)
    • 原始印度-伊朗语： *niktás

参考资料

  1. ↑ Pokorny, Julius (1959), “neigu̯-”, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印欧语词源词典] (德语), 卷II, Bern, München: Francke Verlag, 页761
  2. ↑ Rix, Helmut, editor (2001), “*nei̯gu̯-”, Lexikon der indogermanischen Verben [印欧语动词词库] (德语), 第2版, 威斯巴登: Dr. Ludwig Reichert Verlag, ISBN 3895002194, 页450
  3. ↑ Wodtko, Dagmar S.; Irslinger, Britta; Schneider, Carolin (2008), “*nei̯gu̯-”, Nomina im indogermanischen Lexikon [印欧语词库名词] (German), 海德尔堡: Universitätsverlag Winter, 页519-520
  4. ↑ 4.0 4.1 Matasović, Ranko (2009), “*nig-yo-”, Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-17336-1, 页291-292
  5. ↑ 5.0 5.1 Beekes, Robert S. P. (2010), “νίζω, -ομαι”, Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), 卷II, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004174207, 页1020-1021
  6. ↑ Cheung, Johnny (2007), “*naiǰ-”, Etymological Dictionary of the Iranian Verb [伊朗语系动词语源词典] (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), 莱顿、波士顿: Brill, ISBN 978-90-04-15496-4, 页279-280
  7. ↑ Kroonen, Guus (2013), “*nikwas/za-”, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 18340 7, 页390-391