Reconstruction:原始印歐語/bʰerǵʰ-是什么意思_Reconstruction:原始印歐語/bʰerǵʰ-读音|解释_Reconstruction:原始印歐語/bʰerǵʰ-同义词|反义词

Reconstruction:原始印歐語/bʰerǵʰ-

原始印欧语

词根

*bʰerǵʰ-（perfective）[1][2][3]

  1. 升
  2. 高
  3. 山，丘，岭

衍生词汇

来自原始印欧语词根*bʰerǵʰ-的词
  • *bʰérǵʰ-e-ti (thematic root present)
    • 原始吐火罗语： *pärkatäre (“升起”)[4]
      • 吐火罗语A： pärkatäre
      • 吐火罗语B： pärkatäre
  • *bʰérǵʰ-t ~ *bʰr̥ǵʰ-ént (root aorist)[4][5]
    • 原始安纳托利亚语：
      • 赫梯语： 𒈦𒀝𒋫𒊒 (pár-ak-ta-ru /parktaru/, 3sg.imp.med.)
    • 原始亚美尼亚语：
      • 古典亚美尼亚语： եբարձ (ebarj)、բարձաւ (barjaw)
    • 原始吐火罗语：
      • 吐火罗语A： pärk
      • 吐火罗语B： parka
  • *bʰebʰórǵʰe ~ *bʰebʰr̥ǵʰḗr (perfect)
    • 原始印度-伊朗语： *bʰabʰárȷ́ʰa
      • 原始印度-雅利安语： *babʰárźʰa
        • 梵语： बबृहाण (babṛhāṇá, “提升，升起”) [< *bʰebʰr̥ǵʰ-m̥h₁n-ós (med.part.)]
  • *bʰr̥ǵʰ-yé-ti (yé-present)[5]
    • 原始安纳托利亚语：
      • 赫梯语： 𒈦𒆠𒄿𒀀𒊍𒍣 (pár-ki-ya-az-zi /parkiyazi/, “升高”)
  • *bʰorǵʰ-éye-ti (causative)[6]
    • 原始凯尔特语： *borgīti
      • 原始布立吞语：
        • 中古威尔士语： bwrw
      • 古爱尔兰语： dí·bairg
    • 原始印度-伊朗语： *bʰarȷ́ʰáyati
      • 原始印度-雅利安语： *barźʰáyati
        • 梵语： बर्हयति (barháyati, “使...振作”)
      • 原始伊朗语： *barjáyati
        • 阿维斯陀语： 𐬎𐬯𐬠𐬀𐬭𐬆𐬰𐬀𐬌𐬌𐬈𐬥𐬌‎ (usbarəzaiieni, caus.pres.subj.)
  • *bʰr̥-né-ǵʰ-ti ~ *bʰr̥-n-ǵʰ-énti (innovative nasal-present)
    • 原始亚美尼亚语：
      • 古典亚美尼亚语： բառնամ (baṙnam)
    • 原始印度-伊朗语： *bʰr̥nȷ́ʰáti
      • 原始印度-雅利安语： *bʰr̥nźʰáti
        • 梵语： बृंहति (bṛṃháti)
  • *bʰérǵʰ-ont-s ~ *bʰr̥ǵʰ-n̥t-és[7] （至此查阅更多衍生词汇）
  • *bʰr̥ǵʰ-éh₂[7]
    • 原始凯尔特语： *brigā[8] （至此查阅更多衍生词汇）
  • *bʰérǵʰ-mn̥ ~ *bʰr̥ǵʰ-mén-s[6]
    • 原始印度-伊朗语： *bʰŕ̥ȷ́ʰma
      • 原始印度-雅利安语： *bŕ̥źʰma
      • 原始伊朗语： *bŕ̥jman
        • 阿维斯陀语： 𐬠𐬀𐬭𐬆𐬰𐬌𐬨𐬀𐬥𐬄𐬨‎ (barəzimanąm, gen.pl.)
  • *bʰérǵʰ-ō ~ *bʰr̥ǵʰ-n-és
    • 原始印度-伊朗语： *bʰr̥ȷ́ʰnás
      • 原始伊朗语： *br̥jnáh
        • 阿维斯陀语： 𐬠𐬀𐬭𐬆𐬱𐬥𐬀‎ (barəšna, inst.m.sg.)
        • 古波斯语： 𐎲𐎼𐏁𐎴𐎠 (b-r-š-n-a /baršnā/, inst.m.sg.)
          • 中古波斯语：
            摩尼字母： 𐫁𐫢𐫗‎ (bšn /bašn/)
            书册巴列维文： [书册巴列维文 needed] (bšn /bašn/)
  • *bʰérǵʰ-o-s[1][7]
    • 原始波罗的-斯拉夫语：
      • 原始斯拉夫语： *bergъ (*g无法解释, 可能借自某腭语言)[9] （至此查阅更多衍生词汇）
    • 原始日耳曼语： *bergaz[7] （至此查阅更多衍生词汇）
  • *bʰérǵʰ-s ~ *bʰr̥ǵʰ-és (s-stem)[10][11]
    • 原始凯尔特语： *brixs[11] （至此查阅更多衍生词汇）
    • 原始日耳曼语： *burgz[10] （至此查阅更多衍生词汇）
    • 原始印度-伊朗语： *bʰr̥ȷ́ʰás
      • 原始伊朗语： *br̥jáh
        • 阿维斯陀语： 𐬠𐬆𐬭𐬆𐬰𐬆𐬨‎ (bərəzəm, acc.sg.)、𐬠𐬆𐬭𐬆𐬰𐬋‎ (bərəzō, gen.sg.)
        • 北卢里语： برگ‎ (berg, “山，岭”)
        • 奥塞梯语： барз (barz)
          • → 车臣语： барз (barz)
  • *bʰérǵʰ-ti-s ~ *bʰr̥ǵʰ-téy-s
    • 原始意大利语： *forktis[12]
      • 古拉丁语： forctis
        • 拉丁语： fortis
  • *bʰérǵʰ-tu ~ *bʰr̥ǵʰ-téw-s (?)
    • 原始凯尔特语： *brixtus (“咒语”)、*brixtu-[13]
  • *bʰérǵʰ-u-s ~ *bʰr̥ǵʰ-éws[5][1][7]
    • 原始安纳托利亚语：
      • 赫梯语： 𒈦𒆪𒍑 (pár-ku-uš /parkuš/)
  • *bʰr̥ǵʰu-r-
    • 原始亚美尼亚语： *barju[14]
      • 古典亚美尼亚语： բարձր (barjr)
  • *bʰr̥ǵʰu-ró-s[15]
    • 原始吐火罗语： *pärkäre[15]
      • 吐火罗语A： pärkär
      • 吐火罗语B： pärkare

参考资料

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Pokorny, Julius (1959), “bhereg̑h-”, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [印欧语词源词典] (德语), 卷I, Bern, München: Francke Verlag, 页140-141
  2. ↑ Rix, Helmut, editor (2001), “*bʰerg̑ʰ-”, Lexikon der indogermanischen Verben [印欧语动词词库] (德语), 第2版, 威斯巴登: Dr. Ludwig Reichert Verlag, ISBN 3895002194, 页78-79
  3. ↑ Wodtko, Dagmar S.; Irslinger, Britta; Schneider, Carolin (2008), “*bʰerg̑ʰ-”, Nomina im indogermanischen Lexikon [印欧语词库名词] (German), 海德尔堡: Universitätsverlag Winter, 页30-34
  4. ↑ 4.0 4.1 Adams, Douglas Q. (2013), “pärk-”, A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, ISBN 9042036710, 页399
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 Kloekhorst, Alwin (2008), “parkii̯e/a-ᶻⁱ”, Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978-90-04-16092-7, 页736-737
  6. ↑ 6.0 6.1 Template:R:ira:Cheung:2007
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Kroonen, Guus (2013), “*burg-”, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 18340 7, 页85
  8. ↑ Matasović, Ranko (2009), “*brigo/ā”, Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-17336-1, 页77-78
  9. ↑ Derksen, Rick (2015), “*bȇrgъ”, Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 27898 1, 页37
  10. ↑ 10.0 10.1 Kroonen, Guus (2013), “*burg-”, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 18340 7, 页85
  11. ↑ 11.0 11.1 Matasović, Ranko (2009), “*brig-”, Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-17336-1, 页77
  12. ↑ De Vaan, Michiel (2008), “fortis”, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004167971, 页236
  13. ↑ Matasović, Ranko (2009), “*brixtu-”, Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-17336-1
  14. ↑ Template:R:xcl:Martirosyan
  15. ↑ 15.0 15.1 Adams, Douglas Q. (2013), “pärkäre*”, A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, ISBN 9042036710, 页399