Quatsch是什么意思_Quatsch读音|解释_Quatsch同义词|反义词

词源

源自动词quatschen。

发音

• IPA^(帮助)：/kvatʃ/, [kʋat͡ʃ]

• 音频

名词

Quatsch m（强变化，属格 Quatsches 或 Quatschs，无复数，指小词 Quätschchen n）

1. (非正式) 胡说，废话

   近义词： Unsinn、Blödsinn、Schwachsinn、Stuss

   Was für ein Quatsch ist das? ― 这是什么废话？

2. (非正式) 玩笑，说笑

   Ich mach doch nur Quatsch. ― 我只是在开玩笑。

3. (主要用于德国东北部和中部) 聊天

   近义词： Unterhaltung、Schwatz、Schwätzchen、Plauderei、(主要用于南部) Plausch、(北部) Schnack

   Ein kleiner Quatsch in der Mittagspause ist doch immer schön.

   午休时间聊聊天总是不错的。

变格

相关词汇

• quatschen
• Quatschkopf

感叹词

Quatsch

1. 用于承认说话者刚刚说错话，并引入更正的句子

   Zu Hause habe ich eine Katze, Quatsch, zwei Katzen.

   在家里我有一只猫，不对，是两只猫。

延伸阅读

• “Quatsch”在《杜登线上辞典》上的解释
• “Quatsch”在《德语数字词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的释义