Peking
英语
词源
源自邮政式拼音 官话 北京 (Běijīng)，对比中古汉语 北京 (中古 pək̚ kˠiæŋ) / 粤语 北京 (bak1 ging1), 法语 Pékin（基于老国音）。
发音
专有名词
Peking
- Beijing的旧写法。
- 1971， Central Intelligence Bulletin[1]，Directorate of Intelligence, 页号5:
- COMMUNIST CHINA: Peking is expanding its naval activity in the Paracel Islands in the South China Sea some 200 miles southeast of Hai-nan Island.
- 2010 December，John Pollock， A Foreign Devil in China，World Wide Publications, →ISBN, 页号45:
- Back at Tsingkiangpu the Bells had a taste of the unsettled state of China in the years when warlords ruled provinces on behalf of the government in Peking but were virtually independent autocrats clinging to power until toppled by another.
使用注意
本词在20世纪80年代以前都比较常用，[4]现在在标准英语中已经逐渐被拼音式的Beijing替代。但形容词Pekingese比Beijingese, Beijinger常用。
派生词
相关词汇
参考资料
异序词
捷克语
专有名词
Peking m
派生词
- Pekiňan
- pekingský
拓展阅读
- 参见《Kartotéka Novočeského lexikálního archivu》中有关Peking的内容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有关 Peking 的内容
荷兰语
发音
- IPA(帮助)：/ˈpeːkɪŋ/
音频
专有名词
Peking n
芬兰语
其他写法
专有名词
Peking
变格
| Peking (Kotus 变格类型 5/risti，无层级变化)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | Peking | — | |
| 属格 | Pekingin | — | |
| 部分格 | Pekingiä | — | |
| 入格 | Pekingiin | — | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | Peking | — | |
| 宾格 | nom. | Peking | — |
| gen. | Pekingin | ||
| 属格 | Pekingin | — | |
| 部分格 | Pekingiä | — | |
| 内格 | Pekingissä | — | |
| 出格 | Pekingistä | — | |
| 入格 | Pekingiin | — | |
| 所格 | Pekingillä | — | |
| 夺格 | Pekingiltä | — | |
| 向格 | Pekingille | — | |
| 样格 | Pekinginä | — | |
| 变格 | Pekingiksi | — | |
| 具格 | — | — | |
| 缺格 | Pekingittä | — | |
| 共格 | — | — | |
| Peking 的所有格形式 (变格类型 risti) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | Pekingini | Pekingimme |
| 第二人称 | Pekingisi | Pekinginne |
| 第三人称 | Pekinginsä | |
