Graecus
拉丁语
其他形式
- graecus (首字母小写形)
词源
源自古希腊语 Γραικός (Graikós)。
发音
- (古典) IPA(帮助):/ˈɡrae̯.kus/, [ˈɡrae̯.kʊs]
- (教会) IPA(帮助):/ˈɡre.kus/, [ˈɡrɛː.kus]
- (通俗) IPA(帮助):/ˈɡre.kus/, [ˈɡre.ɡos]
形容词
Graecus(阴性 Graeca,中性 Graecum); 第一/第二类变格 形容词
- 希腊的
- ritus Graecus
- 希腊(正教)仪式
- 1736. Henrici Stephani de abusu linguae graecae in quibusdam vocibus quas latina usurpat admonitio. Io. Henr. Kromayeri adnotationibus nondum editis instructam denuo publicavit Frider. Guiliel. Roloffius, in the praefatio:
- Graecum est, non legitur.
- 这写的是希腊语,读不了。
- Graecum est, non legitur.
变格
第一/第二类变格 adjective。
数 | 单数 | 复数 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
格 / 性 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
主格 | Graecus | Graeca | Graecum | Graecī | Graecae | Graeca | |
属格 | Graecī | Graecae | Graecī | Graecōrum | Graecārum | Graecōrum | |
与格 | Graecō | Graecō | Graecīs | ||||
宾格 | Graecum | Graecam | Graecum | Graecōs | Graecās | Graeca | |
夺格 | Graecō | Graecā | Graecō | Graecīs | |||
呼格 | Graece | Graeca | Graecum | Graecī | Graecae | Graeca |
衍生词汇
- interpretātiō graeca
相关词汇
- graecānicus
- graecātim
- graecē
- Graecia
- graecigena
- Graeco-barbarus
- graecor
- Graecostasis
- grāius
- Magna Graecia
派生语汇
- → 阿尔巴尼亚语: grek
- 阿罗马尼亚语: grec
- 阿斯图里亚斯语: griegu
- 加泰罗尼亚语: grec
- → 荷兰语: Griek
- → 英语: Greek
- → 中古法语: grec
- 法语: grec
- → 书面挪威语: grecque
- 法语: grec
- 弗留利语: grêc
- 加利西亚语: grego
- → 德语: Grieche
- → 哥特语: 𐌺𐍂𐌴𐌺𐍃 (krēks)
- 希腊语: Γραικός (Graikós)
- 意大利语: greco
- → 中古波斯语: [碑刻巴列维文 needed] (gryk'y' /grîkâyâ/) (卡蒂尔碑文)
- 奥克语: grèc
- 古法语: griu、grieu、grezois
- 法语: grive、pie-grièche、ortie-grièche、grégeois
- 诺曼语:graïve (根西)、grive (泽西)
- 皮埃蒙特语: grech
- 葡萄牙语: grego
- 罗马尼亚语: grec
- 罗曼什语: grec
- 撒丁语: aregu
- 西西里语: grecu
- 西班牙语: griego、gringo
- → 英语: gringo
- 威尼斯语: greco
- → 威尔士语: Groeg
- → 原始西日耳曼语: *krēk (至此查阅更多衍生词汇)
名词
Graecus m sg(属格 Graecī,阴性 Graeca); 第二类变格
变格
第一/第二类变格 adjective。
数 | 单数 | 复数 | |||
---|---|---|---|---|---|
格 / 性 | 阳性 | 阴性 | 阳性 | 阴性 | |
主格 | Graecus | Graeca | Graecī | Graecae | |
属格 | Graecī | Graecae | Graecōrum | Graecārum | |
与格 | Graecō | Graecīs | Graecīs | ||
宾格 | Graecum | Graecam | Graecōs | Graecās | |
夺格 | Graecō | Graecā | Graecīs | Graecīs | |
呼格 | Graece | Graeca | Graecī | Graecae |
参考资料
- Graecus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- Graecus在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- Graecus in William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray