Flüchtling是什么意思_Flüchtling读音|解释_Flüchtling同义词|反义词

Flüchtling

德语

词源

源自 Flucht +‎ -ling 或 flüchten +‎ -ling。

发音

  • IPA(帮助)：[ˈflʏçtlɪŋ]
  • 音频

名词

Flüchtling m（强变化，属格 Flüchtlings，复数 Flüchtlinge，阴性 Flüchtlingin）

  1. 逃犯 (男性或未指定性别)
  2. 难民 (男性或未指定性别)
    • 2010, Friederike Ott: Im Garten der Regeln, in: Der Spiegel, issue 35/2010, page 102:
      Es leben etwa 300 000 Bürger des ehemaligen Jugoslawien in der Schweiz, kaum ein Staat hat damals im Verhältnis zu seiner Einwohnerzahl so viele Flüchtlinge aufgenommen.
      大约有30万名前南斯拉夫公民生活在瑞士，当时几乎没有哪个国家接纳了与其人口相比如此多的难民。
  3. 逃亡者 (男性或未指定性别)

变格

Flüchtling 的变格 [阳性, 强变化]
单数 复数
不定冠词 定冠词 名词 定冠词 名词
主格 ein der Flüchtling die Flüchtlinge
属格 eines des Flüchtlings der Flüchtlinge
与格 einem dem Flüchtling den Flüchtlingen
宾格 einen den Flüchtling die Flüchtlinge

衍生词汇

  • Armutsflüchtling
  • Bootsflüchtling
  • Flüchtlingsansturm
  • Flüchtlingsarbeit
  • Flüchtlingsausweis
  • Flüchtlingsbewegungen
  • Flüchtlingsboot
  • Flüchtlingscamp
  • Flüchtlingsdebatte
  • Flüchtlingsdrama
  • Flüchtlingseigenschaft
  • Flüchtlingselend
  • Flüchtlingsfamilie
  • Flüchtlingsfonds
  • Flüchtlingsfrage
  • Flüchtlingsgemeinde
  • Flüchtlingsgeschichte
  • Flüchtlingsgipfel
  • Flüchtlingsheim
  • Flüchtlingshilfe
  • Flüchtlingshilfegesetz
  • Flüchtlingshilfswerk
  • Flüchtlingsintegration
  • Flüchtlingskatastrophe
  • Flüchtlingskind
  • Flüchtlingskolonne
  • Flüchtlingskommissar
  • Flüchtlingskonvention
  • Flüchtlingskoordinator
  • Flüchtlingskoordinatorin
  • Flüchtlingskrise f (“难民危机”)
  • Flüchtlingslager n (“难民营”)
  • Flüchtlingsorganisation
  • Flüchtlingspolitik
  • Flüchtlingsproblem
  • Flüchtlingsquote
  • Flüchtlingsrat
  • Flüchtlingsrecht
  • Flüchtlingsroute
  • Flüchtlingsschicksal
  • Flüchtlingsschiff
  • Flüchtlingsstatus
  • Flüchtlingsstrom
  • Flüchtlingstragödie
  • Flüchtlingstreck
  • Flüchtlingstrupp
  • Flüchtlingsunterkunft
  • Flüchtlingsverteilung
  • Flüchtlingswelle
  • Flüchtlingszahl
  • Flüchtlingszentrum
  • Flüchtlingszug
  • Flüchtlingszuwanderung
  • Gartenflüchtling
  • Gefangenschaftsflüchtling
  • Klimaflüchtling
  • Konventionsflüchtling
  • Kriegsflüchtling
  • Kulturflüchtling
  • Ostflüchtling
  • Republikflüchtling
  • Steuerflüchtling
  • Umweltflüchtling
  • Weltflüchtling
  • Wirtschaftsflüchtling m (“经济难民”)
  • Zonenflüchtling

近义词

参见

延伸阅读

  • “Flüchtling”在《德语数字词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的释义
  • “Flüchtling” 莱比锡大学: Wortschatz-Lexikon辞典
  • “Flüchtling”在《杜登线上辞典》上的解释
  •   Flüchtling在德语维基百科上的资料。维基百科 de