향기롭다
朝鲜语
词源
향기 (香氣, hyanggi) + —롭다 (-ropda)（描绘特性）。
发音
| 罗马化转写 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | hyanggiropda |
| 国语罗马字（转写）? | hyanggilobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | hyanggiropta |
| 耶鲁拼音? | hyangkilopta |
形容词
향기롭다 (hyanggiropda)（不规则，不定式 향기로워，连续式 향기로우니）
活用
形容词 향기롭다 (hyanggiropda)的活用形：子音词干，ㅂ(b)-不规则
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 향기롭다 hyanggiropda |
향기로워 hyanggirowo |
향기로워요 hyanggirowoyo |
향기롭습니다 hyanggiropseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 향기로웠다 hyanggirowotda |
향기로웠어 hyanggirowosseo |
향기로웠어요 hyanggirowosseoyo |
향기로웠습니다 hyanggirowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 향기로우냐 hyanggirounya |
향기로워 hyanggirowo |
향기로워요 hyanggirowoyo |
향기롭습니까 hyanggiropseumnikka |
| 过去式 | 향기로웠냐 hyanggirowonnya |
향기로웠어 hyanggirowosseo |
향기로웠어요 hyanggirowosseoyo |
향기로웠습니까 hyanggirowotseumnikka | |
| 肯定句 | 향기롭겠다 hyanggiropgetda |
향기롭겠어 hyanggiropgesseo |
향기롭겠어요 hyanggiropgesseoyo |
향기롭겠습니다 hyanggiropgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 향기로워 hyanggirowo |
향기로워서 hyanggirowoseo |
향기로우니 hyanggirouni |
향기로우니까 hyanggirounikka | |
| 对照句 | 향기롭지만 hyanggiropjiman |
향기로운데 hyanggirounde |
향기롭더니 hyanggiropdeoni |
||
| 关联句 | 향기롭고 hyanggiropgo |
||||
| 条件句 | 향기로우면 hyanggiroumyeon |
향기로워야 hyanggirowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 향기로움 hyanggiroum |
향기롭기 hyanggiropgi | |||
| 过去式动名词 | 향기로웠음 hyanggirowosseum |
향기로웠기 hyanggirowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 향기로운 hyanggiroun | |||
| 未来式 | 향기로울 hyanggiroul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 향기로우시다 hyanggirousida |
향기로우셔 hyanggirousyeo |
향기로우세요, 향기로우셔요 hyanggirouseyo, hyanggirousyeoyo |
향기로우십니다 hyanggirousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 향기로우셨다 hyanggirousyeotda |
향기로우셨어 hyanggirousyeosseo |
향기로우셨어요 hyanggirousyeosseoyo |
향기로우셨습니다 hyanggirousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 향기로우시냐 hyanggirousinya |
향기로우셔 hyanggirousyeo |
향기로우세요, 향기로우셔요 hyanggirouseyo, hyanggirousyeoyo |
향기로우십니까 hyanggirousimnikka |
| 过去式 | 향기로우셨냐 hyanggirousyeonnya |
향기로우셨어 hyanggirousyeosseo |
향기로우셨어요 hyanggirousyeosseoyo |
향기로우셨습니까 hyanggirousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 향기로우시겠다 hyanggirousigetda |
향기로우시겠어 hyanggirousigesseo |
향기로우시겠어요 hyanggirousigesseoyo |
향기로우시겠습니다 hyanggirousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 향기로우셔 hyanggirousyeo |
향기로우셔서 hyanggirousyeoseo |
향기로우시니 hyanggirousini |
향기로우시니까 hyanggirousinikka | |
| 对照句 | 향기로우시지만 hyanggirousijiman |
향기로우신데 hyanggirousinde |
향기로우시더니 hyanggirousideoni |
||
| 关联句 | 향기로우시고 hyanggirousigo |
||||
| 条件句 | 향기로우시면 hyanggirousimyeon |
향기로우셔야 hyanggirousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 향기로우심 hyanggirousim |
향기로우시기 hyanggirousigi | |||
| 过去式动名词 | 향기로우셨음 hyanggirousyeosseum |
향기로우셨기 hyanggirousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 향기로우신 hyanggirousin | |||
| 未来式 | 향기로우실 hyanggirousil | ||||
