朝鲜语
词源
汉字语，来自束手無策。
发音
- (韩国标准语/首尔) IPA(?): [sʰo̞ks͈umut͡ɕʰɛk̚] ~ [sʰo̞ks͈umut͡ɕʰe̞k̚]
- 谚文（按发音拼写）：[속쑤무책/속쑤무첵]
| 罗马化转写 |
|---|
| 国语罗马字? | soksumuchaek |
|---|
| 国语罗马字（转写）? | sogsumuchaeg |
|---|
| 马科恩-赖肖尔式? | soksumuch'aek |
|---|
| 耶鲁拼音? | sok.swumuchayk |
|---|
名词
속수무책 (soksumuchaek)（汉字 束手無策）
- (来自文言文的成语) 没有一点办法
여자친구가 흐느끼기 시작하자 남자는 속수무책으로 서 있기만 했다.- Yeojachin'gu-ga heuneukkigi sijak-haja namja-neun soksumuchaeg-euro seo itgi-man haetda.
- 女朋友开始哭，但男人就只是束手无策地站在那里。
