낯설다
朝鲜语
词源
发音
| 罗马化转写 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | natseolda |
| 国语罗马字（转写）? | nachseolda |
| 马科恩-赖肖尔式? | nassŏlda |
| 耶鲁拼音? | nachselta |
形容词
낯설다 (natseolda)（不定式 낯설어，连续式 낯서니）
活用
形容词 낯설다 (natseolda)的活用形：子音词干，ㄹ(l)-不规则
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 낯설다 natseolda |
낯설어 natseoreo |
낯설어요 natseoreoyo |
낯섭니다 natseomnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 낯설었다 natseoreotda |
낯설었어 natseoreosseo |
낯설었어요 natseoreosseoyo |
낯설었습니다 natseoreotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 낯서냐 natseonya |
낯설어 natseoreo |
낯설어요 natseoreoyo |
낯섭니까 natseomnikka |
| 过去式 | 낯설었냐 natseoreonnya |
낯설었어 natseoreosseo |
낯설었어요 natseoreosseoyo |
낯설었습니까 natseoreotseumnikka | |
| 肯定句 | 낯설겠다 natseolgetda |
낯설겠어 natseolgesseo |
낯설겠어요 natseolgesseoyo |
낯설겠습니다 natseolgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 낯설어 natseoreo |
낯설어서 natseoreoseo |
낯서니 natseoni |
낯서니까 natseonikka | |
| 对照句 | 낯설지만 natseoljiman |
낯선데 natseonde |
낯설더니 natseoldeoni |
||
| 关联句 | 낯설고 natseolgo |
||||
| 条件句 | 낯설면 natseolmyeon |
낯설어야 natseoreoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 낯섦 natseom |
낯설기 natseolgi | |||
| 过去式动名词 | 낯설었음 natseoreosseum |
낯설었기 natseoreotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 낯선 natseon | |||
| 未来式 | 낯설 natseol | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 낯서시다 natseosida |
낯서셔 natseosyeo |
낯서세요, 낯서셔요 natseoseyo, natseosyeoyo |
낯서십니다 natseosimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 낯서셨다 natseosyeotda |
낯서셨어 natseosyeosseo |
낯서셨어요 natseosyeosseoyo |
낯서셨습니다 natseosyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 낯서시냐 natseosinya |
낯서셔 natseosyeo |
낯서세요, 낯서셔요 natseoseyo, natseosyeoyo |
낯서십니까 natseosimnikka |
| 过去式 | 낯서셨냐 natseosyeonnya |
낯서셨어 natseosyeosseo |
낯서셨어요 natseosyeosseoyo |
낯서셨습니까 natseosyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 낯서시겠다 natseosigetda |
낯서시겠어 natseosigesseo |
낯서시겠어요 natseosigesseoyo |
낯서시겠습니다 natseosigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 낯서셔 natseosyeo |
낯서셔서 natseosyeoseo |
낯서시니 natseosini |
낯서시니까 natseosinikka | |
| 对照句 | 낯서시지만 natseosijiman |
낯서신데 natseosinde |
낯서시더니 natseosideoni |
||
| 关联句 | 낯서시고 natseosigo |
||||
| 条件句 | 낯서시면 natseosimyeon |
낯서셔야 natseosyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 낯서심 natseosim |
낯서시기 natseosigi | |||
| 过去式动名词 | 낯서셨음 natseosyeosseum |
낯서셨기 natseosyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 낯서신 natseosin | |||
| 未来式 | 낯서실 natseosil | ||||
