跨语言
| 笔顺 | |||
|---|---|---|---|
| |||
| 笔顺 | |||
|---|---|---|---|
| |||
汉字
願（頁部+10画，共19画，仓颉码：一火一月金（MFMBC），四角号码：71286，部件组合：⿰原頁）
来源
汉语
| 正体/繁体 | 願 | |
|---|---|---|
| 简体 | 愿* | |
| 异体 | 𫖸 非正統簡化 | |
字源
| 古代字体（願） |
|---|
| 《说文解字》 （于汉朝编纂） |
| 小篆 |
|
同声符字（原(郑张尚芳 (2003)) )
形声汉字（OC *ŋʷans）：声符原 (OC *ŋʷan)＋意符頁。
发音
释义
願
- 渴望，希望，想
- 臣密今年四十有四，祖母劉今年九十有六；是以臣盡節於陛下之日長，報劉之日短也。烏鳥私情，願乞終養！ [文言文，繁体]
- 来自：268年，李密《陈情表》
- Chén Mì jīnnián sìshí yǒu sì, zǔmǔ Liú jīnnián jiǔshí yǒu liù; shìyǐ chén jìn jié yú bìxià zhī rì cháng, bào Liú zhī rì duǎn yě. Wū niǎo sīqíng, yuàn qǐ zhōngyǎng! [汉语拼音]
- 微臣李密今年四十四岁，祖母刘氏今年九十六岁；所以微臣我为陛下尽忠尽节的日子还很长，但报答祖母刘氏、尽孝的日子却不剩多少了。我怀着乌鸦反哺的私情，希望陛下能够让我为祖母养老送终！
臣密今年四十有四，祖母刘今年九十有六；是以臣尽节于陛下之日长，报刘之日短也。乌鸟私情，愿乞终养！ [文言文，简体]
- 甘心，乐意
- 心愿，期望
组词
願 的派生词汇
派生词
日语
汉字
願
（4年级汉字）
读法
- 吴音：ごん (gon)
- 汉音：げん (gen)←げん (gen, 历史假名遣)←ぐゑん (gwen, 古日语)
- 惯用音：がん (gan, 常用)←ぐわん (gwan, 历史假名遣)
- 训读：ねがう (negau, 願う, 常用)←ねがふ (negafu, 历史假名遣)；ねがい (negai, 願)←ねがひ (negafi, 历史假名遣)
使用说明
敬语为お願い (onegai)，“请……”之义。
组词
组词
- 願意 (gan'i)
- 願書 (gansho)
- 願望 (ganbō), 願望 (ganmō)
- 願文 (ganmon)
- 願力 (ganriki)
- 哀願 (aigan)
- 依願 (igan)
- 還願 (kangan)
- 祈願 (kigan)
- 結願 (kechigan), 結願 (ketsugan)
- 懇願, 悃願 (kongan)
- 志願 (shigan)
- 出願 (shutsugan)
- 誓願 (seigan)
- 請願 (seigan)
- 大願 (taigan), 大願 (daigan)
- 嘆願, 歎願 (tangan)
- 念願 (nengan)
- 発願 (hotsugan)
- 本願 (hongan)
- 満願 (mangan)
词源
| 本词中的汉字 |
|---|
| 願 |
| がん 四年级 |
| 惯用 |
/ɡʉan/ → /ɡʷaɴ/ → /ɡaɴ/
发音
字缀
名词
衍生词
派生词
- 願に懸けて (gan ni kakete)
- 願を起こす (gan o okosu)
- 願を懸ける (gan o kakeru)
- 願を立てる (gan o tateru)
来源
朝鲜语
汉字
组词
越南语
汉字
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
