阿彌陀佛是什么意思_阿彌陀佛读音|解释_阿彌陀佛同义词|反义词

阿彌陀佛

汉语

正体/繁体 (阿彌陀佛) 阿彌陀
简体 (阿弥陀佛) 阿弥陀

词源

源自梵语 अमिताभ (amitābha)

发音



  • 中古: /ʔɑ  miᴇ  dɑ  bɨut̚/
韵图
读音 # 1/1 1/1 1/1 1/1
声纽 (34) (4) (7) (3)
韵类 (94) (11) (94) (60)
声调 平 (Ø) 平 (Ø) 平 (Ø) 入 (Ø)
开合
四等 I III I III
反切
拟音
郑张尚芳 /ʔɑ/ /miᴇ/ /dɑ/ /bɨut̚/
潘悟云 /ʔɑ/ /miɛ/ /dɑ/ /biut̚/
邵荣芬 /ʔɑ/ /mjɛ/ /dɑ/ /biuət̚/
蒲立本 /ʔa/ /miə̆/ /da/ /but̚/
李荣 /ʔɑ/ /mie/ /dɑ/ /biuət̚/
王力 /ɑ/ /mǐe/ /dɑ/ /bĭuət̚/
高本汉 /ʔɑ/ /mie̯/ /dʱɑ/ /bʱi̯uət̚/
推断官话读音 ē tuó
推断粤语读音 o1 mei4 to4 fat6

专有名词

阿彌陀佛

  1. (佛教) 佛名,西方极乐世界教主。“阿弥陀”意译为无量,也译作无量寿佛或无量光佛。

派生词

派生语汇

汉字词阿彌陀佛):
  • 日语: 阿弥陀仏 (Amidabutsu)
  • 朝鲜语: 아미타불 (阿彌陀佛, Amitabul)
  • 越南语: A Di Đà Phật (阿彌陀佛)

翻译

佛教中西方极乐世界的教主
  • 英语:Amitābha (en)
  • 印地语:अमिताभ बुद्ध m (amitābh buddh)
  • 日语:阿弥陀仏 (あみだぶつ, Amida-butsu)無量光仏 (むりょうこうぶつ, Muryōkō-butsu)
  • 朝鲜语:아미타불 (ko) (amitabul)무량광불 (muryanggwangbul)
  • 马拉雅拉姆语:അമിതാഭൻ (ml) (amitābhan)
  • 蒙古语:ᠴᠠᠭᠯᠠᠰᠢᠦᠭᠡᠢᠭᠡᠷᠡᠯᠲᠦ (čaɣlasi ügei gereltü)
  • 俄语:Амита́бха m (Amitábxa)
  • 梵语:अमिताभ (sa) (amitābha)
  • 泰米尔语:அமிதாப புத்தர் (amitāpa puttar)
  • 泰卢固语:అమితాభ బుద్ధుడు (amitābha buddhuḍu)
  • 泰语:อมิตาภ (amídtaapʰo)
  • 藏语:འོད་དཔག་མེད ('od dpag med)
    古典藏语:འོད་དཔག་མེད་
  • 乌尔都语:امیتابھ بدھ m (amitābh buddh)
  • 越南语:A-di-đà Phật

感叹词

阿彌陀佛

  1. (佛教) 信佛的人口头念诵的用语。表示祈祷感谢神灵等意思。在民间有广泛影响。
  2. 表示惊讶叹息的感情。含有“还好”、“万幸”、“谢天谢地”一类的意思。

日语

本词中的汉字

人名用汉字

人名用汉字

人名用汉字
ぶつ
人名用汉字
音读

发音

专有名词

()()()() (Amidabutsu(旧字体,新字体 阿弥陀仏

  1. 阿弥陀仏 旧字体形式

朝鲜语

此字词中的汉字

专有名词

阿彌陀佛 (amitabul)(谚文 아미타불

  1. 아미타불 (amitabul)的汉字?

越南语

此字词中的汉字

专有名词

阿彌陀佛

  1. A Di Đà Phật 的汉字