重箱読 日语 本词中的汉字 重 箱 読 じゅう三年级 はこ > ばこ三年级 よ(み)二年级 其他拼写 重箱讀 (旧字体) 关于重箱読的读音和释义,参见下列词条。 【重箱読じゅうばこよみ】 [名词] (语言学) 重箱读法,指由两个汉字组成的日语词,前一字音读,后一字训读的读法。(词条“重箱読”是以上词语的替代写法。)