踏
来源于新华字典·百度汉语
跨语言
汉字
踏（足部+8画，共15画，仓颉码：口一水日（RMEA），四角号码：62163，部件组合：⿰⻊沓）
衍生字
来源
- 康熙字典：第1227页第11字
- 大汉和辞典：第37602字
- 大字源：第1699页第14字
- 汉语大字典：第6卷第3716页第12字
- 辞海：第1291页第3行第4字
- 宋本广韵：第535页第31字
- 万国码：U+8E0F
汉语
| 简体与正体/繁体 |
踏 | |
|---|---|---|
| 异体 | 蹋 蹹 躢 𨅵 | |
字源
形声汉字（OC *tʰuːb）：意符足 (“脚”)＋声符沓 (OC *duːb)。
发音
释义
踏
- 脚向下方的物件施压，主要为了支持身体的重量。
- 打拍子
- 实地勘察，考察
- 迈步
- 跟随
- 游赏
- 踢，蹬
- (粤语, 客家语方言) 用于表示時間的数字前，表示对应鐘錶上分針的位置。
- (泉漳话, 潮州话) 骑（自行车）
近义词
| 方言用词 — 踩[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 书面语 (白话文) | 踩、踩踏、踐踏 | |
| 官话 | 北京 | 踩 |
| 台湾 | 踩 | |
| 济南 | 踩、𨂵 | |
| 西安 | 踏、踩 | |
| 武汉 | 踩、踏 | |
| 成都 | 踩、踏 | |
| 桂林 | 踩 | |
| 扬州 | 踩 | |
| 合肥 | 踩 | |
| 新加坡 | 踩、踏 | |
| 粤语 | 广州 | 踹、踩 |
| 香港 | 踹、踩 | |
| 阳江 | 踩 | |
| 客家语 | 梅县 | 踩、躪 |
| 苗栗（北四县） | 踏、跺 | |
| 屏东（内埔，南四县） | 踏、躪、蹬 | |
| 新竹县（竹东，海陆） | 踏、跺 | |
| 台中（东势，大埔） | 踏、跺 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 踏、跺 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 蹬 | |
| 晋语 | 太原 | 踩 |
| 闽北语 | 建瓯 | 藉 |
| 闽东语 | 福州 | 藉 |
| 闽南语 | 厦门 | 踏、䟜、𧿬、𧿬踏 |
| 泉州 | 踏、䟜、𧿬、𧿬踏 | |
| 漳州 | 踏、䟜、𧿬 | |
| 台南 | 踏、𧿬、𧿬踏 | |
| 槟城（泉漳） | 踏、䟜 | |
| 新加坡（泉漳） | 踏 | |
| 潮州 | 踏 | |
| 吴语 | 苏州 | 踏 |
| 温州 | 踏、踩 | |
| 湘语 | 长沙 | 踩、將 |
| 双峰 | 踩、踏 | |
| [地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 书面语 (白话文) | 騎 | |
| 官话 | 台湾 | 騎 |
| 万荣 | 騎 | |
| 西安 | 騎 | |
| 柳州 | 踩、騎 | |
| 扬州 | 騎 | |
| 马来西亚 | 騎 | |
| 新加坡 | 騎 | |
| 粤语 | 广州 | 踩、踹 |
| 香港 | 踩、踹 | |
| 台山 | 踩 | |
| 东莞 | 踩 | |
| 客家语 | 梅县 | 騎、踩 |
| 苗栗（北四县） | 騎 | |
| 屏东（内埔，南四县） | 騎 | |
| 新竹县（竹东，海陆） | 騎 | |
| 台中（东势，大埔） | 騎 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 騎 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 騎 | |
| 闽东语 | 福州 | 騎 |
| 闽南语 | 厦门 | 騎 |
| 泉州 | 騎 | |
| 漳州 | 騎 | |
| 台南 | 騎 | |
| 槟城（泉漳） | 踏 | |
| 新加坡（泉漳） | 踏 | |
| 马尼拉（泉漳） | 踏 | |
| 新加坡（潮汕） | 踏 | |
| 南部平话 | 南宁（亭子） | 坐、踩 |
组词
参考资料
日语
汉字
踏
（常用汉字）
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
读法
组词
- 踏鞴 (tatara)
- 舞踏 (butō)
朝鲜语
汉字
踏 (dap) (韩字 답)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
越南语
汉字
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
组词
- 車踏 (xe đạp)
