资源是什么意思_资源读音|解释_资源同义词|反义词

汉语

词源1


正体/繁体 (資源)	資	源
简体 (资源)	资	源
二简字	资沅

发音

官话
(拼音)：zīyuán

(注音)：ㄗㄩㄢˊ
粤语 (粤拼)：zi¹ jyun⁴
客家语 (四县, 白话字)：chṳ̂-ngièn / chṳ̂-ngiàn
闽南语
(福建，白话字)：chu-goân / chir-goân

(潮州，拼音)：ze¹ nguang⁵

北方话
- (官话)
  - 拼音：zīyuán
  - 注音：ㄗㄩㄢˊ
  - 国语罗马字：tzyyuan
  - 通用拼音：zihyuán
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡sz̩⁵⁵ ɥɛn³⁵/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：zi¹ jyun⁴
  - 耶鲁粤拼：jī yùhn
  - 广州话拼音：dzi¹ jyn⁴
  - 广东拼音：ji¹ yun⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡siː⁵⁵ jyːn²¹/
  - 同音词：
    ^edit
    支援
    資源／资源
客家语
- (北四县话，包括苗栗)
  - 白话字：chṳ̂-ngièn
  - 客家语拼音：zii´ ngienˇ
  - 客家话拼音：zi¹ ngian²
  - 国际音标: /t͡sɨ²⁴ ɲi̯en¹¹/
- (南四县话，包括美浓)
  - 白话字：chṳ̂-ngiàn
  - 客家语拼音：zii´ ngianˇ
  - 客家话拼音：zi¹ ngian²
  - 国际音标: /t͡sɨ²⁴ ɲi̯an¹¹/
闽南语
- (福建: 厦门, 漳州, 台湾话（常用）)
  - 白话字：chu-goân
  - 台罗拼音：tsu-guân
  - 普实台文：zu'goaan
  - 国际音标 (厦门)：/t͡su⁴⁴⁻²² ɡuan²⁴/
  - 国际音标 (台北)：/t͡su⁴⁴⁻³³ ɡuan²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/t͡su⁴⁴⁻²² ɡuan¹³/
  - 国际音标 (高雄)：/t͡su⁴⁴⁻³³ ɡuan²³/
- (福建: 泉州)
  - 白话字：chir-goân
  - 台罗拼音：tsir-guân
  - 国际音标 (泉州)：/t͡sɯ³³ ɡuan²⁴/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：ze¹ nguang⁵
  - 模仿白话字：tsṳ nguâng
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡sɯ³³⁻²³ ŋuaŋ⁵⁵/

名词

資源

可以被人们利用或使用的物质
珍惜資源 / 珍惜资源 ― zhēnxī zīyuán ―

種質資源 / 种质资源 ― zhǒngzhì zīyuán ―

資源配置 / 资源配置 ― zīyuán pèizhì ―

大家把這個資源利用好。 [现代标准汉语，繁体]
大家把这个资源利用好。 [现代标准汉语，简体]
Dàjiā bǎ zhège zīyuán lìyòng hǎo. [汉语拼音]
(特指) 自然资源
資源短缺 / 资源短缺 ― zīyuán duǎnquē ―
(俚语) 资金
(委婉) 人脉
(委婉, 俚语) 色情作品

同义词

(物质)：資材／资材
(自然资源)：

天然資源／天然资源
富源 (fùyuán)

自然資源／自然资源

(资金)：

資源的同义词

條件／条件 (tiáojiàn)
泉幣／泉币 (书面)
物質條件／物质条件
財富／财富
財帛／财帛 (过时)
財物／财物
財產／财产
財貝／财贝 (东干语)
財貨／财货

貨幣／货币 (huòbì)
資本／资本 (zīběn)
資金／资金 (zījīn)
金錢／金钱 (jīnqián)
銀彈／银弹 (比喻)
銀錢／银钱
錢幣／钱币
錢眼／钱眼 (比喻)
錢財／钱财 (qiáncái)

(人脉)：

人脈／人脉
路子 (lùzi)
路數／路数

門道／门道 (méndao)
關係／关系 (guānxì, guānxi)

(色情)：支援 (zhīyuán)

衍生词

資源的派生词汇

不可再生資源／不可再生资源
不可更新資源／不可更新资源
人力資源／人力资源
再生資源／再生资源
土地資源／土地资源
地下資源／地下资源
天然資源／天然资源
水利資源／水利资源
水力資源／水力资源
水資源／水资源

海洋資源／海洋资源
社區資源／社区资源
統一資源定位符／统一资源定位符 (tǒngyī zīyuán dìngwèifú)
網路資源／网路资源
自然資源／自然资源
貯藏性資源／贮藏性资源
資源保育／资源保育
資源回收／资源回收
資源稅／资源税
非再生資源／非再生资源

翻译

可以被人们利用或使用的物质

阿尔巴尼亚语：burim (sq) m 阿拉伯语：مَوْرِد‎ m (mawrid) 亚美尼亚语：ռեսուրս (hy) (ṙesurs) 白俄罗斯语：рэсу́рс m (resúrs)、сро́дак m (sródak) 保加利亚语：ресу́рс m (resúrs)、сре́дство (bg) n (srédstvo) 加泰罗尼亚语：recurs (ca) m、mitjà (ca) m 捷克语：zdroj (cs) m 丹麦语：resurse c、ressource c 荷兰语：bron (nl) c、hulpbron (nl) c、faciliteit (nl) f、hulpmiddel (nl) n、ressource (nl) c 英语：resource (en) 世界语：resurso 爱沙尼亚语：ressurss 芬兰语：voimavara (fi)、resurssi (fi) 法语：ressource (fr) f 格鲁吉亚语：რესურსი (resursi) 德语：Ressource (de) f、Mittel (de) n、Rohstoff (de) m、Quelle (de) f、Einsatzmittel n、Betriebsmittel (de) n、Hilfsmittel (de) n 希腊语：πόροι (el) m pl (póroi) 希伯来语：מַשְׁאָב‎ (he) m (mashav) 印地语：संसाधन (hi) m (sansādhan) 匈牙利语：erőforrás (hu) 冰岛语：aðföng n pl 印尼语：sumber daya (id) 意大利语：risorsa (it) 日语：資源 (ja) (しげん, shigen) 朝鲜语：자원(資源) (ko) (jawon)	老挝语：ຊັບພະຍາກອນ (lo) (sap pha nyā kǭn) 拉脱维亚语：resurss m 立陶宛语：išteklius m、resursas (lt) m 马其顿语：ресурс m (resurs) 马来语：sumber 毛利语：rawa 挪威语：书面挪威语：ressurs (no) m、resurs (no) m 新挪威语：ressurs m、resurs m 波斯语：منبع‎ (fa) (manba') 门诺低地德语：Väarot m 波兰语：środki (pl) f pl、zasób (pl) m 葡萄牙语：recurso (pt) m、expediente (pt) m 罗马尼亚语：resursă (ro) f、mijloc (ro) n 俄语：ресу́рс (ru) m (resúrs)、запа́с (ru) m (zapás)、сре́дство (ru) n (srédstvo) 苏格兰盖尔语：goireas m 塞尔维亚-克罗地亚语：西里尔字母：средство n、ресурс m 罗马字母：sredstvo (sh) n、resurs (sh) m 斯洛伐克语：zdroj (sk) m 斯洛文尼亚语：sredstvo n、vir (sl) m 西班牙语：recurso (es) m、medio (es) m 斯瓦希里语：raslimali (sw) 瑞典语：resurs (sv) c 他加禄语：yaman (tl)、kayamanan 泰语：ทรัพยากร (th) (sáp-pá-yaa-gɔɔn) 土耳其语：kaynak (tr) 乌克兰语：ресу́рс m (resúrs)、за́сіб (uk) m (zásib)

词源2


正体/繁体 (資源)	資	源
简体 (资源)	资	源
二简字	资沅
字面意思：“资水的源头”。

发音

官话
(拼音)：Zīyuán

(注音)：ㄗㄩㄢˊ
粤语 (粤拼)：zi¹ jyun⁴

北方话
- (官话)
  - 拼音：Zīyuán
  - 注音：ㄗㄩㄢˊ
  - 国语罗马字：Tzyyuan
  - 通用拼音：Zihyuán
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡sz̩⁵⁵ ɥɛn³⁵/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：zi¹ jyun⁴
  - 耶鲁粤拼：jī yùhn
  - 广州话拼音：dzi¹ jyn⁴
  - 广东拼音：ji¹ yun⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡siː⁵⁵ jyːn²¹/
  - 同音词：
    ^edit
    支援
    資源／资源

专有名词

資源

(～縣) 县名，位于中国广西桂林

日语

本词中的汉字
資	源
し五年级	げん六年级
音读

发音

(东京方言) しげん [shíꜜgèǹ] (头高型 – [1])^[1]
IPA^(帮助)：[ɕiɡẽ̞ɴ]

名词

資()源() • (shigen)

资源
貴(き)重(ちょう)な地(ち)球(きゅう)資(し)源(げん)を有(ゆう)効(こう)活(かつ)用(よう)する
kichō na chikyū shigen o yūkō katsuyō suru
有效利用珍贵的地球资源

近义词：リソース

衍生词汇

水(みず)資(し)源(げん) (mizushigen)
天然資源 (tennen shigen)

参考资料

↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

此字词中的汉字
資	源

名词

資源 (jawon)（谚文 자원）

자원 (jawon)的汉字^?。

[_note-DJR-1] 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

[1]

资源是什么意思_资源读音|解释_资源同义词|反义词

资源

发音/读音： [ zī yuán ]

资源 [发音：zī yuán,ziyuan,]

汉语

词源1

发音

名词

同义词

衍生词

翻译

相关词

词源2

发音

专有名词

日语

发音

名词

衍生词汇

参考资料

朝鲜语

名词

- 快捷目录 -