贼去关门 发音/读音: [ zéi qù guān mén ] 笔画总数: 0 繁体字:賊去關門 贼去关门 [发音:zéi qù guān mén,zeiquguanmen,] 偷东西的贼走了才去关门。比喻事故发生之后才采取防范措施。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):贼去关门(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:[[]](中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:[[]](台湾) 香港标准字形:[[]](香港、澳门)读音 官话 (拼音):zéiqùguānmén (注音):ㄗㄟˊ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ 北方话 (官话)拼音:zéiqùguānmén 注音:ㄗㄟˊ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ 国语罗马字:tzeirchiuhguanmen 通用拼音:zéicyùguanmén 国际音标 (帮助):/t͡seɪ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵¹ kwän⁵⁵ mən³⁵/ 释义 翻译 翻译 俄语:запирать двери, когда разбойники уже ушли (обр. в знач.: принимать запоздалые меры; поздно спохватиться)