覚める 日语 覚める【さめる】 自下一 1. 醒,睡醒。 彼女は深い眠りから覚めるめた 她从酣睡中醒了过来。 2. 醒悟,觉悟。 やっと迷いから覚めるめた 好容易才从迷梦中省悟过来。 3. 醒酒。 酒の酔も一时に覚めるめてしまった 酒一下子就醒了过来。