- 南非语：Kerseiland
- 阿姆哈拉语：ክርስትማስ ደሴት f (kərstmas däset)
- 阿拉伯语：جَزِيرَة الكْرِيسْمَاس f (jazirat al-krismas)
- 阿拉贡语：Isla de Nadal f
- 亚美尼亚语：Ծննդյան կղզու (Cnndyan kłzu)
- 阿斯图里亚斯语：Islla de Navidá f
- 阿塞拜疆语：Milad adası (az)
- 巴斯克语：Christmas uhartea
- 白俄罗斯语：Востраў Каляд m (Vóstraŭ Kaljad)
- 孟加拉语：বড়দিন জিঞ্জিরা (bôṛôdin jiñzira)
- 中比科尔语：Isla nin Pasko
- 布列塔尼语：Enez Christmas f
- 保加利亚语：остров Рождество m (ostrov Roždestvo)
- 加泰罗尼亚语：Illa Christmas f, Illa Christmas f
- 康沃尔语：Enys Nadelik f
- 捷克语：Vánoční ostrov m
- 丹麦语：Juleøen, Christmas Island
- 荷兰语：Christmaseiland (nl) n, Kersteiland n
- 英语：Christmas Island (en)
- 世界语：Kristnaskinsulo
- 爱沙尼亚语：Jõulusaar (et)
- 芬兰语：Joulusaari (fi)
- 法语：île Christmas (fr) f
- 加告兹语：Christmas adası
- 加利西亚语：Illa de Nadal f
- 格鲁吉亚语：შობის კუნძული (šobis ḳunʒuli)
- 德语：Weihnachtsinsel (de) f
- 希腊语：Νήσος των Χριστουγέννων f (Nísos ton Christougénnon)
- 古吉拉特语：ક્રીસમસ દ્વીપ (krīsmas dvīp)
- 希伯来语：אִי חַג הַמּוֹלָד m (í chag ha'molad)
- 印地语：क्रिसमस द्वीप (hi) m (krismas dvīp)
- 匈牙利语：Karácsony-sziget (hu)
- 冰岛语：Jólaeyja f
- 伊多语：Insulo Christmas
- 伊洛卡诺语：Isla ti Paskua
- 印尼语：Pulau Natal
- 爱尔兰语：Oileán na Nollag m
- 意大利语：Isola del Natale f
- 日语：クリスマス島 (Kurisumasu-tō)
- 爪哇语：Pulo Natal
- 卡片片甘语：Pulu ning Christmas
- 哈萨克语：кристмас аралы (krïstmas aralı)
- 朝鲜语：크리스마스 섬 (Keuriseumaseu seom)
- 吉尔吉斯语：Рождество аралы (Rocdestvo aralı)
- 拉丁语：Insula Christi Natalis f
- 拉脱维亚语：Ziemsvētku sala f
- 利古里亚语：Isoa Christmas f
|
- 林堡语：Kèrsmèseilenj n
- 立陶宛语：Kalėdų sala f
- 卢森堡语：Chrëschtdagsinsel f
- 马其顿语：Божиќен Остров m (Božiḱen Ostrov)
- 马来语：Pulau Krismas
- 马拉雅拉姆语：ക്രിസ്തുമസ് ദ്വീപ് (kristumasŭ dvīpŭ)
- 曼岛语：Ellan ny Nollick f
- 马拉地语：क्रिसमस द्वीप m (krismas dvīp)
- 马里语：
- 山地马里语：Шартял ошмаоты (Šartjal ošmaotə)
- 明格列尔语：ქირსეშ კოკი (kirseš ḳoḳi)
- 蒙古语：Зул Сарын Арал (Zul Saryn Aral)
- 尼泊尔语：क्रिसमस टापु (krisamasa ṭāpu)
- 诺曼语：Île dé Noué f
- 挪威语：
- 书面挪威语：Christmasøya m 或 f
- 新挪威语：Christmasøya f
- 奥克语：illa de Christmas f
- 奥利亚语：ଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ୍ ଦ୍ୱୀପ (khrīṣṭômas dwīpô)
- 皮特凯恩-诺福克语：Kresmes Ailen
- 波兰语：Wyspa Bożego Narodzenia (pl) f
- 葡萄牙语：Ilha Christmas (pt) f, Ilha do Natal (pt) f
- 旁遮普语：ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਟਾਪੂ m (krismas ṭāpū)
- 罗马尼亚语：Insula Crăciunului f
- 俄语：о́стров Рождества́ m (óstrov Roždestvá)
- 卢旺达语：Ikirwa cya Noheli
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母: (克罗地亚) Бо̀жићнӣ о̀ток m, (波斯尼亚, 塞尔维亚) Бо̀жићнӣ о̏стрво m
- 拉丁字母: (克罗地亚) Bòžićnī òtok m, (波斯尼亚, 塞尔维亚) Bòžićnī ȍstrvo m
- 西西里语：Ìsula Christmas f
- 僧伽罗语：ක්රිස්මස් දූපත (krismas dūpata)
- 斯洛伐克语：Vianočný ostrov m
- 斯洛文尼亚语：Božični otok m
- 西班牙语：Isla de Navidad (es) f
- 巽他语：Pulo Natal
- 斯瓦希里语：Kisiwa cha Krismasi 7 或 8
- 瑞典语：Julön (sv) n
- 他加禄语：Pulo ng Christmas
- 泰米尔语：கிறிஸ்துமசு தீவு (kiṟistumacu tīvu)
- 泰语：เกาะคริสต์มาส (gòr krít-mâat)
- 土耳其语：Christmas Adası (tr)
- 乌克兰语：о́стрів Різдва́ m (óstriv Rizdvá)
- 越南语：đảo Giáng sinh
- 瓦瑞瓦瑞语：Puro han Christmas
- 威尔士语：Ynys y Nadolig f
- 西弗里斯兰语：Krysteilân n
- 沃洛夫语：Dunu Christmas
- 约鲁巴语：Erékùṣù Kérésìmesì
|
