丿 +糸 是什么字_系怎么读_系是什么意思_系字词语|成语

系

发音/读音： [ xì ] [ jì ]

偏旁/部首：丿 笔画总数： 7 繁体字：係、繋 字型结构：上下结构 汉字组成： 丿 + 糸

系 [发音：xì,xi,xi4]

1.有联属关系的：～统。～列。～数。水～。世～。
2.高等学校中按学科分的教学单位：中文～。化学～。
3.关联：干～。关～。
4.联结，栓：～缚。～绊。～马。维～。名誉所～。
5.牵挂：～恋。～念。
6.是：确～实情。
7.把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土～上来。
8.某些学科中分类的名称：汉藏（zàng）语～。寒武～（地质学名词）。
9.词赋末尾结束全文之词，如“～曰”。

组词/组句和成语
关系 上系 联系 裙带关系 系统 太阳系 银河系 系列 操作系统 体系

系 [发音：jì,ji,ji4]

结，扣：把鞋带～上。

组词/组句和成语
系带 系绳 系泊 系留 系缆 系腰 系住 系絏 韈系 金印系肘

来源于新华字典·百度汉语

跨语言

笔顺
 
日本新字體 系 係 繋
簡體中文 系 系 系
繁體中文 系 係 繫

汉字

系（糸部+1画，共7画，仓颉码：竹女戈火（HVIF），四角号码：20903，部件组合：⿱丿糸）

衍生字

来源

汉语

字源

同声符字（系(郑张尚芳 (2003)) )
上古汉语
係 *keːɡs
系 *ɡeːɡs

会意汉字：手＋糸。亦用于简化字：

  • “繫”的简化（𣪠 → 丿）。
  • “係”的简化（去除“人”）。

词源1

正体/繁体 系
简体 # 系

发音1

  • 各地读音
语言 地区
系 标准汉语 北京 /ɕi⁵¹/ 哈尔滨 /ɕi⁵³/ 天津 /ɕi⁵³/ 济南 /ɕi²¹/ 青岛 /ɕi⁴²/ 郑州 /ɕi³¹²/ 西安 /ɕi⁴⁴/ 西宁 /ɕji²¹³/ 银川 /ɕi¹³/ 兰州 /ɕi¹³/ 乌鲁木齐 /ɕi²¹³/ 武汉 /ɕi³⁵/ 成都 /ɕi¹³/ 贵阳 /ɕi²¹³/ 昆明 /ɕi²¹²/ 南京 /ɕi⁴⁴/ 合肥 /sz̩⁵³/ 晋语 太原 /ɕi⁴⁵/ 平遥 /ɕi³⁵/ 呼和浩特 /ɕi⁵⁵/ 吴语 上海 /ɦi²³/ 苏州 /ɦi³¹/ 杭州 /ɕi⁴⁴⁵/ 温州 /ji²²/ 徽语 歙县 /ɕi²²/ 屯溪 /ɕie¹¹/ 关～
/t͡ɕie⁴²/ ～带子 湘语 长沙 /ɕi⁵⁵/ 湘潭 /ɕi⁵⁵/ 赣语 南昌 /ɕi²¹/ 客家语 梅县 /hi⁵³/ 桃源 /hi⁵⁵/ 粤语 广州 /hɐi²²/ 南宁 /hɐi²²/ 香港 /hɐi²²/ 闽语 厦门 (闽南) /he²²/ 福州 (闽东) /hiɛ²⁴²/ 建瓯 (闽北) /xi⁴⁴/ 汕头 (闽南) /hi³⁵/ 海口 (闽南) /hi³³/
韵图
字 系
读音 # 1/1
声纽 匣 (33)
韵类 齐 (39)
声调 去 (H)
开合 开
四等 IV
反切 胡计切
拟音
郑张尚芳 /ɦeiH/
潘悟云 /ɦeiH/
邵荣芬 /ɣɛiH/
蒲立本 /ɦɛjH/
李荣 /ɣeiH/
王力 /ɣieiH/
高本汉 /ɣieiH/
推断官话读音 xì
推断粤语读音 hai6
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字 系
读音 # 1/1
现代北京音
（拼音） 		xì
构拟中古音 ‹ hejH ›
构拟上古音 /*[m]-kˁek-s/
英语翻译 bind (v.)

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记：

* 圆括号 "()" 表示存在不确定；
* 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞；
* 连字号 "-" 表示语素范围；

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
字 系
读音 # 1/1
序号 13427
声符 系
韵部 賜
小分部 0
对应中古韵 蒵
构拟上古音 /*ɡeːɡs/
释义

系

  1. 大学设于院以下的科别
    中文系  ―  zhōngwén xì  ― 
  2. 自称体统的
    太陽系 / 太阳系  ―  Tàiyángxì  ― 
  3. 属于
  4. 承续，悬挂
  5. 姓氏。
组词
系 的派生词汇

发音2

释义

系

  1. ‡ 筷子

词源2

关于“系”的发音和释义，请看“繫”。
此字“系”是“繫”的简化字。
注解：
  • 简体字主要在中国大陆、马来西亚和新加坡使用。
  • 繁体字主要在香港、澳门和台湾使用。

词源3

关于“系”的发音和释义，请看“係”。
此字“系”是“係”的简化字。
注解：
  • 简体字主要在中国大陆、马来西亚和新加坡使用。
  • 繁体字主要在香港、澳门和台湾使用。

日语

汉字

系

（6年级汉字）

读法

  • 吴音：げ (ge)
  • 汉音：けい (kei, 常用)
  • 训读：つなぐ (tsunagu, 系ぐ)

组词

后缀

系(けい) • (-kei) 

  1. 体系，家庭
    感(かん)動(どう)する系(けい)の曲(きょく)
    kandō suru kei no kyoku
    感动人心的音乐作品
    癒し系の女(じょ)性(せい)
    iyashi-kei no josei
    治愈系女性
    萌(も)え系(けい)
    moe-kei
    萌系动画
  2. 风格

来源


朝鲜语

汉字

系（eum 계 (gye)）

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

越南语

汉字

系：儒字；读法：hệ

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

来源