粗中有细 发音/读音： [ cū zhōng yǒu xì ] 笔画总数： 0 繁体字：粗中有細 粗中有细 [发音：cū zhōng yǒu xì,cuzhongyouxi,] 在粗疏之中也有很细心的地方。常用来指人做事粗鲁或人的性格粗犷，但又有着很细致的用心。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字（简化字）：粗中有细（中国大陆、新加坡、马来西亚） 繁体字：（中国大陆、新加坡、马来西亚） 国字标准字体：（台湾） 香港标准字形：（香港、澳门）读音 国语／普通话 汉语拼音 cūzhōngyǒuxì 翻译 翻译 德语： 英语： 西班牙语： 葡萄牙语： 法语： 意大利语： 俄语：тонкое в толстом (обр. в знач. деликатный подход со стороны грубого человека, неожиданная тактичность) 日语： 韩语： 越南语：
