白皮書是什么意思_白皮書读音|解释_白皮書同义词|反义词 - 中华字典

白皮書

释义：

白皮書

白皮书是政府或议会正式发表的以白色封面装帧的重要文件或报告书的别称。作为一种官方文件，代表政府立场，讲究事实清楚、立场明确、行文规范、文字简练，没有文学色彩。白皮书已经成为国际上公认的正式官方文书。各国文件分别有其惯用的颜色，封面用白色的就是白皮书。

参见百度百科介绍

汉语


正体/繁体 (白皮書)		白	皮	書
简体 (白皮书)		白	皮	书

词源

仿译自英语 white book，因报告书的封面是白色而得名。

发音

官话
(拼音)：báipíshū

(注音)：ㄅㄞˊ ㄆㄧˊ ㄕㄨ
粤语 (粤拼)：baak⁶ pei⁴ syu¹
闽南语 (白话字)：pe̍h-phôe-su / pe̍h-phê-su

北方话
- (官话)
  - 拼音：báipíshū
  - 注音：ㄅㄞˊ ㄆㄧˊ ㄕㄨ
  - 国语罗马字：bairpyishu
  - 通用拼音：báipíshu
  - 国际音标 ^(帮助)：/paɪ̯³⁵ pʰi³⁵ ʂu⁵⁵/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：baak⁶ pei⁴ syu¹
  - 耶鲁粤拼：baahk pèih syū
  - 广州话拼音：baak⁹ pei⁴ sy¹
  - 广东拼音：bag⁶ péi⁴ xu¹
  - 国际音标 ^(帮助)：/päːk̚² pʰei̯²¹ ʃyː⁵⁵/
闽南语
- (福建)
  - 白话字：pe̍h-phôe-su / pe̍h-phê-su
  - 台罗拼音：pe̍h-phuê-su / pe̍h-phê-su
  - 普实台文：peqphoesw, peqphesw
  - 国际音标 (厦门)：/pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰue²⁴⁻²² su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²⁴⁻²² su⁴⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/pe(ʔ)²⁴⁻²² pʰue²⁴⁻²² su³³/, /pe(ʔ)²⁴⁻²² pʰe²⁴⁻²² su³³/
  - 国际音标 (漳州)：/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰue¹³⁻²² su⁴⁴/, /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰe¹³⁻²² su⁴⁴/
  - 国际音标 (台北)：/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰue²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰe²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰue²³⁻³³ su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²³⁻³³ su⁴⁴/

名词

白皮書

具有权威性的报告书或指导性文本作品，用以阐述、解决或决策。

相关词汇

綠皮書／绿皮书
藍皮書／蓝皮书

翻译

翻译

丹麦语：hvidbog c 英语：white paper (en) 芬兰语：valkoinen kirja, white paper 法语：livre blanc (fr) m 德语：Weißbuch (de) n, Whitepaper m 匈牙利语：fehér könyv 意大利语：libro bianco m	日语：白書 (はくしょ, hakusho), ホワイトペーパー (howaito-pēpā) 马其顿语：бела книга f (bela kniga) 挪威语：书面挪威语：hvitbok 俄语：бе́лая кни́га f (bélaja kníga) 瑞典语：vitbok (sv)