甫士是什么意思_甫士读音|解释_甫士同义词|反义词 - 中华字典

甫士

释义：

甫士

"pose"其实有一个通顺而不够时髦的中文对译--姿势，但更多人喜欢用"甫士"这个词。"甫士"比"姿势"更新潮更洋气（其实不是洋气而是港味十足）。作为pose的音译，它主在意义上并无关联的汉字组成，就像将ball译成波，disco译成的土高一样。甫士在模特儿行业或演艺圈经常被提起。模特儿拍照、走台的时候都要摆"甫士"。尽管现时提倡自然的姿态，但这并不意味着她们可以甩开臂膀迈鸭步，再自然也还是"摆"出来的，还是"甫士"。所以搔首弄姿、矫揉造作等等在这里不一定...

参见百度百科介绍

汉语


简体与正体/繁体 (甫士)		甫	士

词源

源自英语 pose。

发音

粤语 (粤拼)：pou^3-1 si^6-2

粤语
- (广州话)
  - 粤拼：pou^3-1 si^6-2
  - 耶鲁粤拼：pōu sí
  - 广州话拼音：pou^3-1 si^6-2
  - 广东拼音：pou¹ xi²
  - 国际音标 ^(帮助)：/pʰou̯³³⁻⁵⁵ siː²²⁻³⁵/

名词

甫士

(粤语) 姿势；姿态
- 在機場接受傳媒訪問時，她擺出多個甫士供記者拍照，似乎十分風騷，男友則一直在旁幫忙拍照做記錄。 [粤语书面语，繁体]
  在机场接受传媒访问时，她摆出多个甫士供记者拍照，似乎十分风骚，男友则一直在旁帮忙拍照做记录。 [粤语书面语，简体]
  来自：2013年11月21日，星岛日报，Paris Hilton访港风骚狂摆甫士
  zoi⁶ gei¹ coeng⁴ zip³ sau⁶ cyun⁴ mui⁴ fong² man⁶ si⁴, taa¹ baai² ceot¹ do¹ go³ pou^3-1 si^6-2 gung¹ gei³ ze² paak³ ziu³, ci⁵ fu¹ sap⁶ fan¹ fung¹ sou¹, naam⁴ jau⁵ zak¹ jat¹ zik⁶ zoi⁶ pong⁴ bong¹ mong⁴ paak³ ziu³ zou⁶ gei³ luk⁶. [粤拼]
- 網紅示範錯誤、正確拍照甫士　前後極大分別　助你瞬間拍出長腿！ [粤语书面语，繁体]
  网红示范错误、正确拍照甫士　前后极大分别　助你瞬间拍出长腿！ [粤语书面语，简体]
  来自：2022年2月24日，香港01 文章标题，作者：程佩敏
  mong⁵ hung⁴ si⁶ faan⁶ co³ ng⁶, zeng³ kok³ paak³ ziu³ pou^3-1 si^6-2, cin⁴ hau⁶ gik⁶ daai⁶ fan¹ bit⁶, zo⁶ nei⁵ seon³ gaan¹ paak³ ceot¹ coeng⁴ teoi²! [粤拼]

衍生词

擺甫士／摆甫士