汉语
词源
由满语 ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡤᡳᠣᡵᠣ (aisin gioro)借入,其中“爱新”(Aisin,直译为“金国”、“黄金家族”)是族名;觉罗(Gioro)则为原先的姓氏。
读音
- 官话
- (拼音):Àixīnjuéluó
- (注音):ㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄛˊ
- 粤语 (粤拼):oi3 san1 gok3 lo4
- 北方话
- (官话)
- 拼音:Àixīnjuéluó
- 注音:ㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄛˊ
- 国语罗马字:
ayshinjyueluo
- 通用拼音:
àisinjyuéluó
- 国际音标 (帮助):/ˀaɪ̯⁵¹ ɕin⁵⁵ t͡ɕɥɛ³⁵ lwɔ³⁵/
- 粤语
- (广州话)
- 粤拼:oi3 san1 gok3 lo4
- 耶鲁粤拼:oi sān gok lòh
- 广州话拼音:oi3 san1 gok8 lo4
- 广东拼音:oi3 sen1 gog3 lo4
- 国际音标 (帮助):/ɔːy̯³³ sɐn⁵⁵ kɔːk̚³ lɔː²¹/
专有名词
愛新覺羅
- 爱新觉罗(Aisin Gioro),女真族复姓。
- 明末,爱新觉罗努尔哈赤(皇太极之父)称国号后金,建满清国,后追尊为清太祖,爱新觉罗亦成为清朝国姓。