海關是什么意思_海關读音|解释_海關同义词|反义词 - 中华字典

海關

释义：

海關

依据本国（或地区）的法律、行政法规行使进出口监督管理职权的国家行政机关。英语Customs一词，最早是指商人贩运商品途中缴纳的一种地方税捐，带有“买路钱”或港口、市场“通过费”、“使用费”的性质。

参见百度百科介绍

汉语


正体/繁体 (海關)		海	關
简体 (海关)		海	关

读音

官话
(拼音)：hǎiguān

(注音)：ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ
粤语 (粤拼)：hoi² gwaan¹
客家语
(四县, 白话字)：hói-kôan

(梅县, 客家话拼音)：hoi³ guan¹
闽南语
(福建，白话字)：hái-koan

(潮州，拼音)：hai² guêng¹ / hai² guang¹

北方话
- (官话)
  - 拼音：hǎiguān
  - 注音：ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ
  - 国语罗马字：haeguan
  - 通用拼音：hǎiguan
  - 国际音标 ^(帮助)：/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ kwän⁵⁵/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：hoi² gwaan¹
  - 耶鲁粤拼：hói gwāan
  - 广州话拼音：hoi² gwaan¹
  - 广东拼音：hoi² guan¹
  - 国际音标 ^(帮助)：/hɔːy̯³⁵ kʷäːn⁵⁵/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：hói-kôan
  - 客家语拼音：hoi` guan´
  - 客家话拼音：hoi³ guan¹
  - 国际音标: /ho̯i³¹ ku̯an²⁴/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：hoi³ guan¹
  - 国际音标：/hoɪ³¹ kuan⁴⁴/
闽南语
- (福建)
  - 白话字：hái-koan
  - 台罗拼音：hái-kuan
  - 普实台文：hay'koafn
  - 国际音标 (厦门)：/hai⁵³⁻⁴⁴ kuan⁴⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ kuan³³/
  - 国际音标 (漳州)：/hai⁵³⁻⁴⁴ kuan⁴⁴/
  - 国际音标 (台北)：/hai⁵³⁻⁴⁴ kuan⁴⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/hai⁴¹⁻⁴⁴ kuan⁴⁴/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：hai² guêng¹ / hai² guang¹
  - 模仿白话字：hái kueng / hái kuang
  - 国际音标 ^(帮助)：/hai⁵²⁻³⁵ kueŋ³³/, /hai⁵²⁻³⁵ kuaŋ³³/

注解：

hai2 guêng1 - Chaozhou；
hai2 guang1 - Jieyang。

释义

本意指海上关口，与陆关相对。
<衍生义>指负责管理进出口贸易及征收税金的政府机构。

翻译

翻译

德语：Zoll 英语：customs 西班牙语：aduana 葡萄牙语：alfândega，aduana 法语：douane	意大利语：dogana，dazio 俄语：таможня; таможенный 日语：税関韩语：세관 越南语：thuế quan, hải quan