日语
| 本词中的汉字 | |
|---|---|
| 泥 | 棒 |
| どろ 常用汉字 |
ぼう 六年级 |
| 汤桶读法 | |
替代写法
- 泥坊 (dorobō)
- ドロボー (dorobō)
- どろぼー (dorobō)
发音
名词
泥棒 • (dorobō)
派生词
- 泥棒市 (dorobōshi, “黑市”)
- 泥棒を捕らえて縄を綯う (dorobō o toraete nawa o nau)
- 火事場泥棒 (kajibadorobō, “looter at the scene of a fire”)
- 泥棒猫 (dorobōneko, “thieving cat”)
- 給料泥棒 (kyūryōdorobō, “薪水小偷”)
- 泥棒政治家 (dorobōseijika, “kleptocrat”)
- 泥棒削り (dorobōkezuri, “pencil sharpened at both ends”)
- 泥棒根性 (dorobōkonjō, “underhand character; thievish nature”)
- 泥棒稼業 (dorobōkagyō, “professional thievery”)
- 泥棒政治 (dorobōseiji, “kleptocracy”)
- 泥棒に追い銭 (dorobōnioisen, “to throw good money after bad”)
另见
参考
- ↑ 泥棒／泥坊(ドロボウ)とは - コトバンク
- ↑ 泥棒（どろぼう） - 语源由来辞典
- ↑ 沪江小D日语词典
- ↑ “日本人为什么管小偷叫泥棒？_外语教育网”, (请提供作品标题)[1], 访问于2022-10-18, 存档自原始网页于2017-09-14
