汐止是什么意思_汐止读音|解释_汐止同义词|反义词 - 中华字典

汐止

释义：

汐止

汐止区是台湾省新北市的市辖区，属于台北都会区的卫星都市；1999年6月28日因人口超过十五万人，由镇改制为县辖市。2010年12月25日改称汐止区。汐止区位于新北市东北部，西以大坑溪、基隆河、内沟溪与台北市为界，东则以丘陵地与基隆市相邻。全区地形多元，仅在基隆河沿岸有狭长平原，气候常年多雨。

参见百度百科介绍

汉语


正体/繁体 (汐止)		汐	止
简体 ^#(汐止)		汐	止

词源

形译自日语汐止(しおどめ) (shiodome)，为日治时期仿译自闽南语水返腳／水返脚或水轉腳／水转脚 (Chúi-tńg-kha)等早期地名。

发音

官话
(拼音)：Xīzhǐ, Xìzhǐ

(注音)：ㄒㄧㄓˇ, ㄒㄧˋ ㄓˇ
粤语 (粤拼)：zik⁶ zi²
闽南语 (白话字)：Se̍k-chí / Si̍p-chí

北方话
- (官话, 中国大陆)
  - 拼音：Xīzhǐ
  - 注音：ㄒㄧㄓˇ
  - 国语罗马字：shijyy
  - 通用拼音：sijhǐh
  - 国际音标 ^(帮助)：/ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (官话, 台湾)
  - 拼音：Xìzhǐ
  - 注音：ㄒㄧˋ ㄓˇ
  - 国语罗马字：shihjyy
  - 通用拼音：sìjhǐh
  - 国际音标 ^(帮助)：/ɕi⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：zik⁶ zi²
  - 耶鲁粤拼：jihk jí
  - 广州话拼音：dzik⁹ dzi²
  - 广东拼音：jig⁶ ji²
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡sɪk̚² t͡siː³⁵/
闽南语
- (福建: 台湾话（常用）)
  - 白话字：Se̍k-chí
  - 台罗拼音：Si̍k-tsí
  - 普实台文：segcie
  - 国际音标 (高雄)：/ɕiɪk̚⁴⁻³² t͡ɕi⁴¹/
  - 国际音标 (台北)：/ɕiɪk̚⁴⁻³² t͡ɕi⁵³/
- (福建: 台湾话（异读）)
  - 白话字：Si̍p-chí
  - 台罗拼音：Si̍p-tsí
  - 普实台文：sibcie
  - 国际音标 (高雄)：/ɕip̚⁴⁻³² t͡ɕi⁴¹/
  - 国际音标 (台北)：/ɕip̚⁴⁻³² t͡ɕi⁵³/

专有名词

汐止

(～區) 区名，位于台湾新北