殺人是什么意思_殺人读音|解释_殺人同义词|反义词

殺人

释义:

殺人

《杀人》是由亚历杭德罗·费尔南德斯·阿尔门德拉斯导演的剧情片,Daniel Candia出演,于2014年上映。该片讲述了若热被逼不得不采取非常的措施来保护自己和家人的故事。

参见百度百科介绍

汉语

正体/繁体 (殺人)
简体 (杀人)

发音



韵图
读音 # 2/2 1/1
声纽 (21) (38)
韵类 (75) (43)
声调 入 (Ø) 平 (Ø)
开合
四等 II III
反切
拟音
郑张尚芳 /ʃˠɛt̚/ /ȵiɪn/
潘悟云 /ʃᵚæt̚/ /ȵin/
邵荣芬 /ʃæt̚/ /ȵʑjen/
蒲立本 /ʂəɨt̚/ /ȵin/
李荣 /ʃɛt̚/ /ȵiĕn/
王力 /ʃæt̚/ /ȵʑĭĕn/
高本汉 /ʂat̚/ /ȵʑi̯ĕn/
推断官话读音 sha rén
推断粤语读音 saat3 jan4
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/2 1/1
现代北京音
(拼音)
shā rén
构拟中古音 ‹ srɛt › ‹ nyin ›
构拟上古音 /*s<r>at/ /*ni[ŋ]/
英语翻译 kill (other) person

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 2/2 1/1
序号 11010 10800
声符
韵部
小分部 2 1
对应中古韵
构拟上古音 /*sreːd/ /*njin/

动词

殺//人(动词+受词)

  1. (不及物) 杀害他人
    殺人凶器 / 杀人凶器  ―  shārén xiōngqì  ― 
    墮胎殺人 / 堕胎杀人  ―  Duòtāi shì shārén ma?  ― 

近义词

方言用词 — 杀人[地图]
语言 地区
文言文 殺人
书面语 (白话文) 殺人
官话 台湾 殺人
粤语 香港 殺人
客家语 梅县 殺人
苗栗(北四县) 㓾人殺人
屏东(内埔,南四县) 㓾人殺人
新竹县(竹东,海陆) 㓾人殺人
台中(东势,大埔) 㓾人殺人
新竹县(芎林,饶平腔) 㓾人殺人
云林(仑背,诏安腔) 㓾人
闽南语 厦门 刣儂
台南 刣儂
揭阳 刣儂

派生词汇

派生词

汉字词殺人):
  • 日语: 殺人(さつじん) (satsujin)
  • 朝鲜语: 살인 (殺人, sarin)
  • 越南语: sát nhân (殺人)

参见


日语

本词中的汉字
さつ
五年级
じん
一年级
汉音
其他拼写
殺人 (旧字体)

词源

源自(さつ) (satsu) + (じん) (jin)

发音

名词

()() (satsujin

  1. 杀人,尤指谋杀
    (さつ)(じん)()(けん)
    satsujin jiken
    杀人事件
    • 1995年6月1日 [Feb 17 1993],金成阳三郎; 佐藤文也,“ファイル1 オペラ()(かん)(さつ)(じん)()(けん) [File 1: The Opera House Murder Case ①]”,出自 (きん)()(いち)(しょう)(ねん)()(けん)簿() [金田一少年の事件簿],卷号1 (虚构作品),14th edition,东京:讲谈社, →ISBN, 页号70:
      これは()()なんかじゃない‥!(さつ)(じん)だ‼()(だか)(おり)()(ころ)されたんだ!
      Kore wa jiko nan ka ja nai‥! Satsujin da‼ Hidaka Orie wa korosaretan da!
      这绝非偶然……! 这是谋杀!!日高织絵被人杀了!
    • 2014年12月17日,大今良时,“(だい)59() (しん)() [Chapter 59: Futures]”,出自 (こえ)(かたち) [声之形],卷号7 (虚构作品),东京:讲谈社, →ISBN, 页号126:
      と (とう)(きょう)(こわ)いよ⁉(はん)(ざい)(おお)いし(さつ)(じん)()(けん)もあるのに!(おんな)()ひとりでさー‼(へん)(ひと)にからまれるよ⁉
      To Tōkyō wa kowai yo⁉ Hanzai ōi shi satsujin jiken mo aru no ni! Onna no ko hitori de sā‼ Hen na hito ni karamareru yo⁉
      东…东京很危险,你明白吗?无数的罪行,无数的谋杀!一个女孩独自住在那里!你可能会被可疑的人吸引!

参见

参考资料

  1. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日语发音重音词典 (日语),东京NHKISBN 978-4-14-011112-3

朝鲜语

此字词中的汉字

名词

殺人 (sarin)(谚文 살인

  1. 살인 (sarin)的汉字?

越南语

此字词中的汉字

名词

殺人

  1. sát nhân 的汉字, “杀人犯