- 南非语：Spookasem、Spook Asem
- 阿拉伯语：غَزْل اَلْبَنَات m (ḡazl al-banāt)
- 海湾阿拉伯语：شَعَربَنَات m
- 汉志阿拉伯语：حَلَاوَة قُطُن f (ḥalāwa guṭun)
- 亚美尼亚语：բամբակ (hy) (bambak)
- 阿斯图里亚斯语：algodón de zucre
- 孟加拉语：হাওয়াই মিঠাই (haoyai miṭhai)、হাওয়াই মিষ্টি (haoyai miṣṭi)
- 保加利亚语：захарен памук (zaharen pamuk)
- 加泰罗尼亚语：cotó fluix de sucre m、cotó-en-pèl dolç m
- 捷克语：cukrová vata (cs) f
- 丹麦语：candyfloss c
- 英语：candy floss (en) (英国、爱尔兰、新西兰)、cotton candy (en) (美国、加拿大)、fairy floss (en) (澳大利亚)
- 荷兰语：suikerspin (nl) m 或 f
- 爱沙尼亚语：suhkruvatt
- 法罗语：sukurvatt n
- 芬兰语：hattara (fi)
- 法语：barbe à papa (fr) f
- 格鲁吉亚语：ბამბა (bamba)、ბამბის ნაყინი (bambis naq̇ini)
- 德语：Zuckerwatte (de) f
- 希腊语：μαλλί της γριάς n (mallí tis griás)
- 古吉拉特语：મીઠું રૂ (mīṭhũ rū)
- 希伯来语：שערות סבתא m (se'arot sav'ta)、צמר גפן מתוק (he) m (tsemer geffen matok)
- 印地语：बुड्ढी के बाल (buḍḍhī ke bāl)
- 匈牙利语：vattacukor (hu)
- 冰岛语：(羊毛糖果) ullarbrjóstsykur m、(糖质丝线) sykurfrauð n
- 印度尼西亚语：gulali (id)
- 意大利语：zucchero filato m
- 日语：綿菓子 (ja) (わたがし, watagashi)、綿飴 (わたあめ, wataame)
|
- 卡纳达语：ಬೊಂಬಾಯಿ ಮಿಠಾಯಿ (bombāyi miṭhāyi)
- 朝鲜语：솜사탕 (somsatang)
- 拉脱维亚语：cukura vate
- 立陶宛语：cukraus vata
- 卢森堡语：Zockerwatt (lb) f
- 马其顿语：шеќерна волна (šeḱerna volna)
- 马来语：gula kapas、gulali、alusmitai、halwa rambut
- 马拉雅拉姆语：പഞ്ഞി മിഠായി (paññi miṭhāyi)
- 毛利语：wūru huka
- 蒙古语：хөөсөн чихэр (höösön čiher)
- 挪威语：
- 书面挪威语：candyfloss m、sukkerspinn n
- 波斯语：پشمک (fa) (pašmak)
- 波兰语：wata cukrowa (pl) f
- 葡萄牙语：algodão-doce (pt)
- 罗马尼亚语：vată de zahăr (ro)
- 俄语：са́харная ва́та (ru) f (sáxarnaja váta)
- 萨摩亚语：fulufulu suka
- 苏格兰盖尔语：clòimh mhilis f
- 斯洛伐克语：cukrová vata
- 斯洛文尼亚语：sladkorna vata f
- 西班牙语：algodón de azúcar m
- 瑞典语：sockervadd (sv) c、spunnet socker
- 泰米尔语：பஞ்சு மிட்டாய் (ta) (pañcu miṭṭāy)
- 泰卢固语：పీచుమిఠాయి (pīcumiṭhāyi)
- 泰语：สายไหม (th)
- 土耳其语：pamuk şekeri、pamuk helvası
- 乌克兰语：(羊毛糖果) цукрова вата (cukrova vata)、(糖质丝线) цукеркова нитка (cukerkova nytka)
- 乌尔都语：لچھا
- 越南语：kẹo bông
- 威尔士语：siwgr nyddu
|
