树欲静而风不止 发音/读音: [ shù yù jìng ér fēng bù zhǐ ] 笔画总数: 繁体字:樹欲静而風不止 树欲静而风不止 [发音:shù yù jìng ér fēng bù zhǐ,shuyujingerfengbuzhi,] 树要静下来,可是风却不停地刮。比喻事情不能如人的心愿。汉韩婴《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待也。” 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):树欲静而风不止(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:[[]](中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:[[]](台湾) 香港标准字形:[[]](香港、澳门)读音 官话 (拼音):shùyùjìngérfēngbùzhǐ (注音):ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄓˇ 北方话 (官话)拼音:shùyùjìngérfēngbùzhǐ 注音:ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄓˇ 国语罗马字:shuhyuhjinnger'lfengbujyy 通用拼音:shùyùjìngérfongbùjhǐh 国际音标 (帮助):/ʂu⁵¹⁻⁵³ y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹ kɤɻ³⁵ fɤŋ⁵⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 释义 翻译 翻译 俄语:хочет дерево покоя, да ветер не прекращается (обр. в знач.: не получается, как хочется: вопреки желаниям)