- 阿布哈兹语：амҽыша (āmčəšā)
- 南非语：Sondag (af)
- 阿坎语：Kwasiada
- 亚拉巴马语：nihtahollo, nihta istontòklo
- 阿尔巴尼亚语：e dielë, e diel
- 阿鲁提克语：Agayuneq
- 阿姆哈拉语：እሑድ (ʾəḥud)
- 阿拉伯语：الْأَحَد m (al-ʾaḥad), يَوْم الْأَحَد m (yawm al-ʾaḥad)
- 埃及阿拉伯语：الحد m (el-ḥad)
- 亚拉姆语：חדבשבא
- 古典亚拉姆语：ܚܕܒܫܒܐ, ܚܕ ܒܫܒܐ m (ḥāḏbəšabbā), ܚܕܐ ܒܫܒܐ f (ḥəḏābəšabbā), ܝܘܡܐ ܕܚܕ m (yawmā dəḥāḏ), ܒܝܬ ܫܒܘܥܬܐ m (bayṯ šāḇōʿtā)
- 亚述新亚拉姆语 ܚܕܒܫܒܐ (ḳošaba)
- 亚美尼亚语：կիրակի (hy) (kiraki)
- 古典亚美尼亚语：կիւրակէ (kiwrakē), միաշաբաթի (miašabatʿi)
- 阿罗马尼亚语：duminicã f, dumãnicã f
- 阿萨姆语：দেওবাৰ (deübar), ৰবিবাৰ (robibar)
- 阿斯图里亚斯语：domingu (ast) m
- 阿提卡梅克语：manactakaniwon
- 阿瓦尔语：гьатӏан (haṭan)
- 阿塞拜疆语：bazar (az)
- 班查语：Ahat
- 巴什基尔语：йәкшәмбе (yäkšämbe)
- 巴斯克语：igande (eu)
- 巴伐利亚语：Sunnda m
- 白俄罗斯语：нядзе́ля f (njadzjélja)
- 孟加拉语：রবিবার (bn) (rôbibar)
- 黑脚语：naatoyiksistsiko
- 布列塔尼语：Sul (br) m, disul (br) (副词)
- 保加利亚语：неде́ля (bg) f (nedélja)
- 缅甸语：တနင်္ဂနွေ (my) (ta.nangga.nwe)
- 加泰罗尼亚语：diumenge (ca) m
- 宿雾语：Dominggo
- 中阿特拉斯柏柏尔语：ⴰⵛⴻⵔ (ašer)
- 车臣语：кӏиранде (ḳirande)
- 切罗基语：ᎤᎾᏙᏓᏆᏍᎬᎢ (unadodaquasgvi)
- 齐切瓦语：Lasabata, Lamulungu
- 契卡索语：Nittak Hollo', Nittak Ishtontoklo'
- 楚克语：Raninfen
- 楚瓦什语：вырсарникун (vyrs̬arnik̬un)
- 康沃尔语：Sul, de Sul, dy'Sul
- 科西嘉语：dumenica (co) f
- 克里米亚鞑靼语：bazar
- 捷克语：neděle (cs) f
- 达科塔语：Aŋpetuwakaŋ
- 丹麦语：søndag (da) c
- 迪维希语：އާދިއްތަ (ādita)
- 荷兰语：zondag (nl) m
- 宗喀语：ཟླ་བ (zla ba)
- 英语：Sunday (en)
- 世界语：dimanĉo (eo)
- 爱沙尼亚语：pühapäev (et)
- 埃维语：Kɔsiɖagbe n
- 法拉法拉语：Lasrɩ daarɛ
- 法罗语：sunnudagur (fo) m
- 斐济语：Siga Tabu
- 芬兰语：sunnuntai (fi)
- 法语：dimanche (fr) m
- 弗留利语：domenie f
- 富拉语：
- 阿德拉姆字母：𞤁𞤫𞤱𞤮, 𞤀𞤤𞤫𞤼
- 拉丁字母：Dewo, Alet
- 加利西亚语：domingo (gl) m
- 格鲁吉亚语：კვირადღე (ḳviradɣe), კვირა (ka) (ḳvira)
- 德语：Sonntag (de) m
- 哥特语：𐌳𐌰𐌲𐍃 𐌰𐍆𐌰𐍂𐍃𐌰𐌱𐌱𐌰𐍄𐌴 m (dags afarsabbatē)
- 希腊语：Κυριακή (el) f (Kyriakí)
- 格陵兰语：sapaat
- 古吉拉特语：રવિવાર (gu) m (ravivār)
- 海地克里奥尔语：dimanch
- 豪萨语：Lahadi (ha)
- 夏威夷语：Lāpule
- 希伯来语：יוֹם רִאשׁוֹן (he) m (yom rishón), יוֹם א' (he) m (yom álef)
- 希利盖农语：Domingo
- 印地语：रविवार (hi) m (ravivār), इतवार (hi) m (itvār), एतवार (hi) m (etvār), आदित्यवार (hi) m (ādityavār), भानुवार (hi) m (bhānuvār), सूर्यवार (hi) m (sūryavār)
- 匈牙利语：vasárnap (hu)
- 冰岛语：sunnudagur (is) m
- 伊多语：sundio (io)
- 伊纳里萨米语：pasepeivi
- 印尼语：Minggu (id), Ahad (id)
- 印古什语：кӏиранди (ḳirandi)
- 因特语：dominica (ia)
- 因纽特语：ᓈᑦᑏᖑᔭ (naattiinguja)
- 爱尔兰语：Domhnach (ga) m
- 意大利语：domenica (it) f
- 日语：日曜日 (ja) (にちようび, nichiyōbi), 日曜 (ja) (にちよう, nichiyō)
- 卡纳达语：ಭಾನುವಾರ (kn) (bhānuvāra)
- 卡累利阿语：pyhäpäivy
- 克什米尔语：آتھوار (ks) (āthvār)
- 卡舒比语：niedzela (csb) f
- 哈萨克语：жексенбі (kk) (jeksenbi)
- 高棉语：ថ្ងៃអាទិត្យ (km) (thngay ʾaatɨt)
- 克拉马斯语：sandi
- 刚果语：Lumbu kia lumingu
- 朝鲜语：일요일(日曜日) (ko) (iryoil)
- 库梅克语：къаттыгюн (qattıgün)
- 库尔德语：
- 中库尔德语：یەکشەم (yekşem), یەکشەمە (yekşeme)
- 北库尔德语：yekşem, yekşeme
- 吉尔吉斯语：жекшемби (ky) (cekşembi)
- 拉登语：domenia f
- 拉蒂诺语：alhad m, Alhát m
- 拉科塔语：Aŋpétu Wakȟáŋ, Aŋpétu Šakówiŋ
- 老挝语：ວັນອາທິດ (lo) (wan ’ā thit), ອາທິດ (lo) (’ā thit)
- 拉特加莱语：svātdīne f
- 拉丁语：diēs Sōlis (la) f, diēs Dominica f, diēs Dominicus m
- 拉脱维亚语：svētdiena f
- 列兹金语：базар (bazar), гьяд (häd)
- 林堡语：zönjig m, zóndig (li) m, zónjig (li) m
- 立陶宛语：sekmadienis (lt) m
- 立窝尼亚语：pivāpǟva
- 伦巴底语：domenica f
- 低地德语：
- 荷兰：zundag m
- 德国：Sünndag m
- 威斯特伐利亚：Ssundag m
- 明斯特：Sunndag (nds) m
- 帕德博恩：Sunndag (nds) m
- 绍尔兰：Sundag (nds) m
- 卢干达语：sande
- 卢森堡语：Sonnden (lb) m, Sonndeg (lb) m
|
- 傣仂语：ᦞᧃᦑᦲᧆ (vantiid)
- 马其顿语：не́дела (mk) f (nédela)
- 马来语：
- 爪夷文：هاري احد, احد, هاري ميڠݢو, ميڠݢو
- 鲁米文：hari Ahad, Ahad (ms), hari Minggu, Minggu
- 马拉雅拉姆语：ഞായര് (ñāyarŭ)
- 马耳他语：il-Ħadd m
- 满语：ᡧᡠᠨᡠᠰᡳᠩᡤᡳ (šun usinggi)
- 毛利语：Rātapu
- 马拉地语：रविवार (mr) m (ravivār)
- 明格利亚语：ჟაშხა (žašxa)
- 米兰德斯语：demingo m
- 默切诺语：sunta m
- 蒙古语：ням (mn) (njam), бүтэн сайн өдөр (büten sajn ödör), (内蒙古) ᠭᠠᠷᠠᠭ ᠦᠨᠡᠳᠦᠷ (ɣaraɣ-ün edür)
- 纳瓦霍语：Damį́įgo, Damóo
- 那不勒斯语：dumméneca
- 尼泊尔语：आइतबार (ne) (āitabāra), रविवार (rawiwāra)
- 诺曼语：dîmmaunche m (法国), desmanche m (根西), Dînmanche m (泽西)
- 北弗里斯兰语：
- Föhr-Amrum：söndai
- Mooring：saandi
- Sylt：Sendai
- 北萨米语：sotnabeaivi
- 挪威语：
- 书面挪威语：søndag (no) m
- 新挪威语：sundag (nn) m, søndag (nn) m
- 奥克语：dimenge (oc) m
- 奥吉布瓦语：anamaʼe-giizhigad
- 教会斯拉夫语：
- 西里尔字母：недѣлꙗ f (nedělja)
- 格拉哥里字母：ⱀⰵⰴⱑⰾⱑ f (nedělja)
- 古东斯拉夫语：недѣлꙗ f (nedělja)
- 古英语：sunnandæġ (ang) m
- 古诺尔斯语：sunnudagr m
- 古突厥语：yetinç (yetinç)
- 奥利亚语：ରବିବାର (or) (rôbibarô)
- 奥罗莫语：Dilbata
- 奥塞梯语: (迪戈尔) хуцаубон (xucawbon), (伊隆)：хуыцаубон (x°ycawbon)
- 帕皮阿门托语：diadomingu
- 普什图语：يکشنبه (ps) f (yakšanbá), اتبار (ps) m (itbār)
- 宾夕法尼亚德语：Sunndaag m
- 波斯语：یکشنبه (yekšanbe)
- 皮卡第语：diminche m
- 皮埃蒙特语：duminica f
- 门诺低地德语：Sindach (nds) m, Sinndag (nds) m
- 波兰语：niedziela (pl) f
- 葡萄牙语：domingo (pt) m
- 旁遮普语：ਐਤਵਾਰ (pa) (ētavār)
- 克丘亚语：dumingu, intichaw
- 罗姆语：kurko m, o purano kurko m
- 罗马尼亚语：duminică (ro) f
- 罗曼什语：dumengia f, dumeingia f
- 俄语：воскресе́нье (ru) n (voskresénʹje), неде́ля (ru) f (nedélja) 〈古〉
- 卢森尼亚语：недї́ля f (nedjílja)
- 卢旺达语：Kwamungu
- 萨摩亚语：Aso Sa
- 梵语：रविवार (sa) m (ravivāra), आदित्यवारम् (sa) m (ādityavāram), भानुवार (sa) m (bhānuvāra)
- 撒丁语：domiga, dumínica, domìniga, domigu
- 低地苏格兰语：Sunday
- 苏格兰盖尔语：Didòmhnaich (gd) m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：недеља f, недјеља f
- 拉丁字母：nedelja (sh) f, nedjelja (sh) f
- 修纳语：Svondo
- 西西里语：duminica (scn) f, dumìnica (scn) f, duminicadìa (scn) f
- 信德语：آچَرُ (sd) (āčaru)
- 僧伽罗语：ඉරිදා (si) (iridā)
- 斯科尔特萨米语：pâʹsspeiʹvv
- 斯洛伐克语：nedeľa (sk) f
- 斯洛文尼亚语：nedélja (sl) f
- 索马里语：Axad
- 索布语：
- 下索布语：njeźela f
- 上索布语：njedźela f
- 塞索托语：Sontaha (st)
- 西班牙语：domingo (es) m
- 斯瓦希里语：Jumapili
- 史瓦济语：lí-Sontfo
- 瑞典语：söndag (sv) c
- 锡尔赫特语：ꠞꠛꠤꠛꠣꠞ (robibar), ꠞꠂꠛ꠆ꠛꠣꠞ (roibbar)
- 塔巴萨兰语：базар (bazar)
- 他加禄语：Linggo, linggo (tl)
- 大溪地语：Tapati
- 塔吉克语：якшанбе (tg) (yakšanbe)
- 泰米尔语：ஞாயிறு (ta) (ñāyiṟu)
- 陶斯语：tumį́ku
- 塔兰蒂诺语：dumèneche
- 鞑靼语：якшәмбе (tt) (yakşämbe)
- 陶苏格语：Ahad
- 泰卢固语：ఆదివారం (te) (ādivāraṃ), రవివారము (te) (ravivāramu)
- 德顿语：loron-domingu
- 泰语：วันอาทิตย์ (th) (wan aa-tít), อาทิตย์ (th)
- 藏语：གཟའ་ཉི་མ (gza' nyi ma)
- 提格利尼亚语：ሰንበት (ti) (sänbät)
- 托克皮辛语：sande
- 汤加语：Sapate
- 茨瓦纳语：tshipi
- 土耳其语：pazar (tr)
- 土库曼语：ýekşenbe, dynçgün
- 乌克兰语：неді́ля (uk) f (nedílja)
- 乌尔都语：اتوار (ur) m (itvār), رویوار m (ravivār), ایتوار m (etvār), یک شنبہ (yek śanba)
- 维吾尔语：يەكشەنبە (yekshenbe)
- 乌兹别克语：yakshanba (uz)
- 威尼斯语：doménega (vec) f
- 越南语：Chủ nhật (vi), Chúa nhật (vi) (基督教)
- 沃拉普克语：sudel (vo), balüdel, soldel
- 瓦隆语：dimegne (wa) f
- 威尔士语：dydd Sul (cy) m
- 西弗里斯兰语：snein (fy) c
- 温纳贝戈语：Haramįhe Hąąp
- 沃洛夫语：Dibéer, Dimas
- 科萨语：iCawe
- 亚坎语：Ahad
- 雅库特语：баскыһыанньа (baskıhıanńa)
- 意第绪语：זונטיק (yi) m (zuntik)
- 尤皮克语：Agayuneq
- 扎扎其语：yekşem (diq)
- 祖鲁语：iSonto
|
