拉迪諾語是什么意思_拉迪諾語读音|解释_拉迪諾語同义词|反义词

拉迪諾語

释义：

拉迪諾語

谢法尔迪犹太人(西班牙系犹太人)所操罗曼语，通行於巴尔干、中东、北非、希腊及土耳其。在这些地区的许多地方，已濒於消亡。拉迪诺语源於一种非常古老的卡斯提尔西班牙语，混有希伯来语成分，1492年西班牙犹太人被逐出後，由其後裔传至通行地区，曾保存许多现代西班牙语已消失的词汇和用法以及原有的语音系统。如现代西班牙语中已使用h（不发音）的地方，它仍用f和g。拉迪诺语通常用希伯来字母书写，有自己的文学作品及译作。

参见百度百科介绍

汉语

正体/繁体 (拉迪諾語) 拉迪諾 語
简体 (拉迪诺语) 拉迪诺 语

读音

专有名词

  1. 一种罗曼语族语言，主要由塞法迪犹太人使用，大多派生自古西班牙语和希伯来语。

同义词

  • 拉蒂諾語／拉蒂诺语

翻译

翻译
  • 亚美尼亚语: լադինո (ladino)
  • 阿塞拜疆语: sefard dili
  • 巴什基尔语: сефард теле (sefard tele), ладино теле (ladino tele), йәһүд-испан теле (yähüd-ispan tele), спаньоль (span’ol’), джудезмо (džudezmo), хебронео (xebroneo)
  • 英语: Ladino, Judeo-Spanish
  • 芬兰语: ladino
  • 法语: ladino m
  • 希伯来语: לדינו‎ (ladino)
  • 爱尔兰语: Laidínis f, Laideanóis f, Laidinis f
  • 意大利语: ladino m, lingua ladina f
  • 拉蒂诺语: לאדינו‎ m (ladino), Ladino
  • 葡萄牙语: ladino m
  • 俄语: сефа́рдский m (sefárdskij), лади́но m (ladíno)
  • 低地苏格兰语: Judaeo-Spaingie
  • 西班牙语: ladino m, judeoespañol m, sefardí m, ladina f
  • 土耳其语: Yahudi İspanyolcası, Ladino
  • 意第绪语: לאַדינאָ‎ n (ladino)

参见

拓展阅读