十 +思 是什么字_恵怎么读_恵是什么意思_恵字词语|成语

发音/读音: [ huì ]

偏旁/部首: 笔画总数: 10 繁体字: 字型结构:上下结构 汉字组成: 十 + 思

恵 [发音:huì,hui,hui4]

古同“惠”。

组词/组句和成语
贤恵

来源于新华字典·百度汉语

跨语言

日本新字體
簡體中文
繁體中文

汉字

部+6画,共10画,仓颉码:十田心(JWP),部件组合:⿱𤰔

派生词

参见

来源


汉语

关于“”的发音和释义,请看
此字“”是“”的异体字。

日语

新字体

旧字体

字源

”的简化(𤰔);简化方法上对比

汉字

常用汉字新字体汉字,旧字体形式

  1. 仁爱
  2. 恩惠
  3. 智慧聪明

读法

  • 吴音 (e, 常用) (we, 历史假名遣)
  • 汉音けい (kei, 常用)けい (kei, 历史假名遣)くゑい (kwei, 古日语)
  • 训读めぐみ (megumi, )めぐむ (megumu, 恵む, 常用)めぐまれる (megumareru, 恵まれる)
  • 名乘あい (ai)あや (aya) (ke)さと (sato)さとし (satoshi)しげ (shige)しげる (shigeru)へい (hei) (mi)めぐる (meguru)やす (yasu)

组词

词源1

本词中的汉字

常用汉字
音读
其他拼写
(旧字体)

/we//e/

源自中古汉语 (中古 ɦweiH),翻译自梵语 प्राज्ञा (prājñā, 智慧)[1]

呉音读法,较早借入。

其他写法

发音

词缀

() (e (we)?

  1. 恩惠
  2. 聪明智慧

名词

() (e (we)?

  1. 觉悟醒悟
    近义词: 悟り (satori)
  2. (尤用于佛教) 智慧
    近义词: 知恵 / 智慧 (chie)般若 (hannya)
    上位词: 三学 (sangaku)
使用注意
  • 此义项中字可能更常用。

词源2

本词中的汉字
けい
常用汉字
音读
其他拼写
(旧字体)

/kwei//kei//keː/

源自中古汉语 (中古 ɦweiH)。

漢音读法,较晚借入。

专有名词

(けい) (Kei

  1. 中性名字

词源3

本词中的汉字
めぐみ
常用汉字
训读
其他拼写
(旧字体)

动词(めぐ) (megumu, 施舍怜悯)(れん)(よう)(けい) (ren'yōkei)

专有名词

() (Megumi

  1. 女性名字
  2. 女性姓氏

词源4

本词中的汉字
めぐむ
常用汉字
训读
其他拼写
(旧字体)

动词恵む (megumu, 施舍怜悯)的名词化。

专有名词

() (Megumu

  1. 女性名字

参考资料

  1. 1995,《大辞泉》(大辞泉)(日语),东京小学馆ISBN 4-09-501211-0
  2. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9