巡る
日语
本词中的汉字 |
---|
巡 |
めぐ 常用汉字 |
训读 |
读音
“巡る”的活用形音调(东京音)
动词
巡る • (meguru) 自动词 五段(连用形 巡り (meguri),过去式 巡った (megutta))
- 沿…走,绕着走
- 土俵を巡ってにげる。
- Dohyō o megutte nigeru.
- 绕着摔跤场逃跑。
- 土俵を巡ってにげる。
- 周游,转
- 日本各地を巡る。
- Nihon kakuchi o meguru.
- 周游日本各地。
- 日本各地を巡る。
- 围绕
- 主人公を巡る人々。
- Shujinkō o meguru hitobito.
- 围绕主人公的人们。
- 主人公を巡る人々。
- 转过来,轮过来
- 再び春が巡ってくる。
- Futatabi haru ga megutte kuru.
- 又一个春天来到了。
- 再び春が巡ってくる。
活用形
“巡る”的活用形(参见Appendix:日语动词。)
活用形 | |||
---|---|---|---|
未然形 | 巡ら | めぐら | megura |
連用形 | 巡り | めぐり | meguri |
終止形 | 巡る | めぐる | meguru |
连体形 (連体形) |
巡る | めぐる | meguru |
假定形 (仮定形) |
巡れ | めぐれ | megure |
命令形 | 巡れ | めぐれ | megure |
关键构式 | |||
被动形 | 巡られる | めぐられる | megurareru |
使役形 | 巡らせる 巡らす |
めぐらせる めぐらす |
meguraseru megurasu |
可能形 | 巡れる | めぐれる | megureru |
意志形 | 巡ろう | めぐろう | megurō |
否定形 | 巡らない | めぐらない | meguranai |
否定连用 | 巡らず | めぐらず | megurazu |
尊敬形 | 巡ります | めぐります | megurimasu |
完成形 | 巡った | めぐった | megutta |
て形 | 巡って | めぐって | megutte |
条件形 | 巡れば | めぐれば | megureba |