媒人是什么意思_媒人读音|解释_媒人同义词|反义词

汉语


正体/繁体 (媒人)	媒	人
简体 ^#(媒人)	媒	人
异体	媒儂／媒侬閩語

发音

官话
(北方话)
(拼音)：méirén

(注音)：ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ

(东干语, 西里尔字母)：мыйжын (mɨjřɨn, I-II)
粤语 (粤拼)：mui⁴ jan^4-2
客家语 (四县, 白话字)：mòi-ngìn
晋语 (维基词典)：mei¹ reng¹
闽北语 (罗马字)：mô-nêng / mû-nêng
闽东语 (平话字)：muòi-nè̤ng
闽南语
(福建，白话字)：hm̂-lâng / m̂-lâng / bûn-lâng / môe-lâng / moâi-lâng / hûn-lâng / mûi-lâng

(潮州，拼音)：bhuê⁵ nang⁵

北方话
- (官话)
  - 拼音：méirén → méiren （轻尾声异读）
  - 注音：ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ → ㄇㄟˊ ˙ㄖㄣ（轻尾声异读）
  - 国语罗马字：mei.ren
  - 通用拼音：méire̊n
  - 国际音标 ^(帮助)：/meɪ̯³⁵ ʐən³⁵/ → /meɪ̯³⁵ ʐən³/
- (东干语)
  - 西里尔字母：мыйжын (mɨjřɨn, I-II)
  - 国际音标 ^(帮助)：/mɨi²⁴ ʐə̃⁵¹/
  (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：mui⁴ jan^4-2
  - 耶鲁粤拼：mùih yán
  - 广州话拼音：mui⁴ jan^4-2
  - 广东拼音：mui⁴ yen²
  - 国际音标 ^(帮助)：/muːy̯²¹ jɐn²¹⁻³⁵/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：mòi-ngìn
  - 客家语拼音：moiˇ nginˇ
  - 客家话拼音：moi² ngin²
  - 国际音标: /mo̯i¹¹ ɲin¹¹/
晋语
- (太原话)⁺
  - 维基词典：mei¹ reng¹
  - 国际音标 (旧式)：/mei¹¹ ʐə̃ŋ¹¹/
闽北语
- (建瓯)
  - 建宁罗马字：mô-nêng / mû-nêng
  - 国际音标 ^(帮助)：/mo³³ neiŋ³³/, /mu³³ neiŋ³³/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：muòi-nè̤ng
  - 国际音标 ^(帮助)：/mui⁵³⁻³³ nˡøyŋ⁵³/
闽南语
- (福建: 厦门, 漳州, 台北, 高雄, 台南, 新竹, 鹿港, 三峡, 金门)
  - 白话字：hm̂-lâng
  - 台罗拼音：hm̂-lâng
  - 普实台文：hmlaang
  - 国际音标 (台北)：/hm̩²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/
  - 国际音标 (金门)：/hm̩²⁴⁻¹² laŋ²⁴/
  - 国际音标 (厦门)：/hm̩²⁴⁻²² laŋ²⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/hm̩²³⁻³³ laŋ²³/
  - 国际音标 (漳州)：/hm̩¹³⁻²² laŋ¹³/
- (福建: 厦门, 泉州, 菲律宾)
  - 白话字：m̂-lâng
  - 台罗拼音：m̂-lâng
  - 普实台文：mlaang
  - 国际音标 (厦门, 泉州, 菲律宾)：/m̩²⁴⁻²² laŋ²⁴/
- (福建: 漳州)
  - 白话字：bûn-lâng
  - 台罗拼音：bûn-lâng
  - 普实台文：bunlaang
  - 国际音标 (漳州)：/bun¹³⁻²² laŋ¹³/
- (福建: 高雄, 宜兰, 台中)
  - 白话字：môe-lâng
  - 台罗拼音：muê-lâng
  - 普实台文：moelaang
  - 国际音标 (高雄)：/muẽ²³⁻³³ laŋ²³/
- (福建: 高雄, 台南)
  - 白话字：moâi-lâng
  - 台罗拼音：muâi-lâng
  - 普实台文：moailaang
  - 国际音标 (高雄)：/muãi²³⁻³³ laŋ²³/
- (福建: 马公)
  - 白话字：hûn-lâng
  - 台罗拼音：hûn-lâng
  - 普实台文：hunlaang
- (福建: 台湾话（异读）)
  - 白话字：mûi-lâng
  - 台罗拼音：muî-lâng
  - 普实台文：muilaang
  - 国际音标 (高雄)：/muĩ²³⁻³³ laŋ²³/
  - 国际音标 (台北)：/muĩ²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：bhuê⁵ nang⁵
  - 模仿白话字：buê nâng
  - 国际音标 ^(帮助)：/bue⁵⁵⁻¹¹ naŋ⁵⁵/

中古: /muʌi ȵiɪn/

韵图
字	媒	人
读音 #	1/1	1/1
声纽	明 (4)	日 (38)
韵类	灰 (42)	真 (43)
声调	平 (Ø)	平 (Ø)
开合	合	开
四等	I	III
反切	莫杯切	如邻切
拟音
郑张尚芳	/muʌi/	/ȵiɪn/
潘悟云	/muoi/	/ȵin/
邵荣芬	/muɒi/	/ȵʑjen/
蒲立本	/mwəj/	/ȵin/
李荣	/muᴀi/	/ȵiĕn/
王力	/muɒi/	/ȵʑĭĕn/
高本汉	/muɑ̆i/	/ȵʑi̯ĕn/
推断官话读音	méi	rén
推断粤语读音	mui⁴	jan⁴

名词

媒人

介绍婚姻的人

同义词

紅娘／红娘
(文言) 伐柯人 (fákērén)、媒妁 (méishuò)
(四川话) 紅葉／红叶 (hóngyè)
(天津话) 冰媒
(男性) (四川话) 紅葉公／红叶公
(女性) 媒婆 (méipó)、媒人婆 (méirénpó)；(四川话) 紅葉婆／红叶婆；〈闽北〉媒人嫲；〈闽东〉〈闽南〉媒人媽／媒人妈；(闽南) 花婆、媒人姐、媒姨

派生词汇

便媒人
媒人保入房，無保一世人／媒人保入房，无保一世人
媒人公
媒人口，無量斗／媒人口，无量斗
媒人喙
媒人嘴
媒人婆 (méirénpó)

媒人婆拾馬糞／媒人婆拾马粪
媒人婆迷了路
媒人禮／媒人礼
新娘進了房，媒人扔過牆／新娘进了房，媒人扔过墙
落花媒人
雞仔媒人／鸡仔媒人

翻译

俄语：сват, сваха

媒人是什么意思_媒人读音|解释_媒人同义词|反义词

媒人

发音/读音： [ méi ren ]

媒人 [发音：méi ren,meiren,]

汉语

发音

名词

同义词

派生词汇

翻译

- 快捷目录 -