太平是什么意思_太平读音|解释_太平同义词|反义词

太平

发音/读音： [ tài píng ]

笔画总数： 繁体字：太平

太平 [发音：tài píng,taiping,]

指社会平安；安宁：天下～。～景象。太太平平地过日子。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

简体与正体/繁体
(太平) 		太 平
异体 泰平

读音

形容词

太平

  1. 安宁，平安无事

近义词

名词

太平

  1. 安宁，平安无事
  2. 极盛之世

专有名词

太平

  1. 中国、越南、台湾等地多处地名

派生词汇

  • 分過太平／分过太平
  • 吃太平飯／吃太平饭
  • 天下太平 (tiānxiàtàipíng)
  • 太平之治
  • 太平天國／太平天国 (Tàipíng Tiānguó)
  • 太平天子
  • 太平官
  • 太平年
  • 太平店
  • 太平御覽／太平御览
  • 太平斧
  • 太平日子
  • 太平時世／太平时世
  • 太平時節／太平时节
  • 太平本是將軍定，不許將軍見太平／太平本是将军定，不许将军见太平
  • 太平梯 (tàipíngtī)
  • 太平歌詞／太平歌词
  • 太平氣象／太平气象
  • 太平水桶
  • 太平水缸
  • 太平洋 (Tàipíngyáng)
  • 太平洋盆地

派生语汇

汉字词（太平）：
  • → 日语： 太平(たいへい) (taihei)
  • → 朝鲜语： 태평 (太平, taepyeong)
  • → 越南语： thái bình (太平)

其他：

  • → 满语： ᡨᠠᡳᡶᡳᠨ (taifin)
  • → 古典蒙古语： ᠲᠠᠶᠢᠫᠢᠩ (tayiping)
    • 蒙古语： тайван (tajvan)
    • → 图瓦语： тайбың (taybıŋ)

日语

本词中的汉字
太 平
たい
二年级 		へい
三年级
音读
其他拼写
泰平

发音

形容词

太()平() • (taihei) -na（连体形 太(たい)平(へい)な (taihei na)，连用形 太(たい)平(へい)に (taihei ni)）

  1. 太平

活用

太平的活用形
基本形
未然形 太平だろ たいへいだろ taihei daro
連用形 太平で たいへいで taihei de
終止形 太平だ たいへいだ taihei da
連体形 太平な たいへいな taihei na
仮定形 太平なら たいへいなら taihei nara
命令形 太平であれ たいへいであれ taihei de are
主要活用形
简体否定 太平ではない
太平じゃない 		たいへいではない
たいへいじゃない 		taihei de wa nai
taihei ja nai
简体过去 太平だった たいへいだった taihei datta
简体过去否定 太平ではなかった
太平じゃなかった 		たいへいではなかった
たいへいじゃなかった 		taihei de wa nakatta
taihei ja nakatta
敬体 太平です たいへいです taihei desu
敬体否定 太平ではありません
太平じゃありません 		たいへいではありません
たいへいじゃありません 		taihei de wa arimasen
taihei ja arimasen
敬体过去 太平でした たいへいでした taihei deshita
敬体过去否定 太平ではありませんでした
太平じゃありませんでした 		たいへいではありませんでした
たいへいじゃありませんでした 		taihei de wa arimasen deshita
taihei ja arimasen deshita
连接形 太平で たいへいで taihei de
假定形 太平なら（ば） たいへいなら（ば） taihei nara (ba)
暂定形 太平だったら たいへいだったら taihei dattara
推量形 太平だろう たいへいだろう taihei darō
连用形 太平に たいへいに taihei ni
程度形 太平さ たいへいさ taiheisa
“太平なり”的文语活用形 （ナリ活用，参见Appendix:日语动词）
语干形态
未然形 太平なら たいへいなら taifeinara
连用形 太平に[1]
太平なり[2]		 たいへいに
たいへいなり		 taifeini
taifeinari
终止形 太平なり たいへいなり taifeinari
连体形 太平なる たいへいなる taifeinaru
已然形 太平なれ たいへいなれ taifeinare
命令形 太平なれ たいへいなれ taifeinare
关键构式
否定形 太平ならず たいへいならず taifeinarazu
对比连接词 太平なれど たいへいなれど taifeinaredo
因果连接词 太平なれば たいへいなれば taifeinareba
条件连接词 太平ならば たいへいならば taifeinaraba
过去式 (第一手消息) 太平なりき たいへいなりき taifeinariki
过去式 (第二手消息) 太平なりけり たいへいなりけり taifeinarikeri
副词 太平に たいへいに taifeini
[1]无助动词
[2]有助动词

名词

太()平() • (taihei) 

  1. 太平

派生词汇

  • 太(たい)平(へい)天(てん)国(ごく) (Taihei Tengoku)
  • 太平寰宇記 (Taiheikan'uki)
  • 太平広記 (Taihei Kōki)
  • 太平御覧 (Taihei Gyoran)
  • 太平楽 (Taiheiraku)
  • 太(たい)平(へい)洋(よう) (taiheiyō)
  • 太平洋プレート (taiheiyō purēto)
  • 太平洋ベルト地帯 (taiheiyō beruto chitai)
  • 太平洋側気候 (taiheiyōgawa kikō)
  • 太平洋安全保障条約 (taiheiyō anzen hoshō jōyaku)
  • 太平洋戦争 (taiheiyō sensō)
  • 太平洋画会 (taiheiyō gakai)
  • 太平海 (Taiheikai)
  • 太平記 (Taiheiki)
  • 太平記読み (Taiheiki yomi)
  • 太平記鈔 (Taiheiki Shō)
  • 太平道 (taiheidō)

参考资料

  1. ↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  2. ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
  3. ↑ 1997，新明解国语辞典，第五版(日语)，东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

朝鲜语

此字词中的汉字
太平

名词

太平 (taepyeong)（谚文 태평）

  1. 태평 (taepyeong)的汉字?：太平。

越南语

此字词中的汉字
太平

形容词

太平

  1. thái bình 的汉字, “太平”