塒怎么读_塒是什么意思_塒字词语|成语

塒

发音/读音： [ shí ]

偏旁/部首：土 笔画总数： 13 字型结构：左中右结构

塒 [发音：shí,shi,shi2]

见“埘”。

来源于新华字典·百度汉语

跨语言

汉字

塒（土部+10画，共13画，仓颉码：土日土戈（GAGI），四角号码：44141，部件组合：⿰土時）

来源

说文解字
雞棲垣爲塒。从土時聲。

——《说文解字》

汉语

正体/繁体 塒
简体 埘

字源

同声符字（寺(郑张尚芳 (2003)) )
上古汉语
等 *tɯːʔ, *tɯːŋʔ
待 *dɯːʔ
寺 *ljɯs
持 *l'ɯ
峙 *dɯʔ
痔 *dɯʔ
跱 *dɯʔ
歭 *dɯʔ
洔 *dɯʔ, *tjɯʔ
畤 *dɯʔ, *tjɯʔ, *djɯʔ
秲 *dɯʔ, *djɯs
庤 *dɯʔ
時 *djɯ
鰣 *djɯ
塒 *djɯ
蒔 *djɯ, *djɯs
榯 *djɯ
恃 *djɯʔ
侍 *djɯs
詩 *hljɯ
邿 *hljɯ
特 *dɯːɡ

发音

韵图
字 塒
读音 # 1/1
声纽 常 (25)
韵类 之 (19)
声调 平 (Ø)
开合 开
四等 III
反切 市之切
拟音
郑张尚芳 /d͡ʑɨ/
潘悟云 /d͡ʑɨ/
邵荣芬 /d͡ʑie/
蒲立本 /d͡ʑɨ/
李荣 /ʑiə/
王力 /ʑĭə/
高本汉 /ʑi/
推断官话读音 chí
推断粤语读音 si4
郑张系统 (2003)
字 塒
读音 # 1/1
序号 12044
声符 寺
韵部 之
小分部 0
对应中古韵 時
构拟上古音 /*djɯ/

释义

塒

  1. 栖木

组词

  • 塒雞／埘鸡

日语

汉字

塒

（表外汉字）

读法

  • 吴音：じ (ji)
  • 汉音：し (shi)
  • 训读：ねぐら (negura), とぐろ (toguro), とや (toya), とぐら (togura)

组词

词源1

本词中的汉字
塒
ねぐら
表外字
训读

为寝(ね) (ne) + 座(くら) (kura)的组词。[1] kura 因连浊变为 gura。

发音

名词

塒(ねぐら) • (negura) 

  1. 栖木

词源2

本词中的汉字
塒
とぐろ
表外字
训读

发音

替代写法

名词

塒(とぐろ) • (toguro) 

  1. 螺旋
衍生词
  • 塒を巻く (toguro o maku)

词源3

本词中的汉字
塒
とや
表外字
训读

为鳥(と) (to) + 屋(や) (ya)的组词。

发音

替代写法

名词

塒() • (toya) 

  1. 鸡舍

词源4

本词中的汉字
塒
とぐら
表外字
训读

为鳥(と) (to) + 座(くら) (kura)的组词。kura 因连浊变为 gura。

发音

替代写法

名词

塒() • (togura) 

  1. 鸟巢

来源

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

朝鲜语

汉字

塒 (si) (韩字 시, 修正式：si, 马科恩-赖肖尔式：si)

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

越南语

汉字

塒：汉越音；读法：thì[1][2][3]

  1. thì 的汉字, “鸟巢；栖木”

来源

  1. ↑ Trần (2004).
  2. ↑ Trần (1999).
  3. ↑ Nguyễn (1974).