- 阿布哈兹语: Мысра (Məsrā)
- 阿迪格语: Мысыр (Məsər)
- 南非语: Egipte
- 阿卡德语: 𒆳𒈬𒀫 (māt muṣur)
- 阿尔巴尼亚语: Egjipt m, Misr m
- 阿姆哈拉语: ግብፅ (gəbṣ́), ምሥር (məśr)
- 阿拉伯语: مِصْر f (miṣr), مَصْر f (maṣr)
- 埃及阿拉伯语: مصر f (maṣr)
- 汉志阿拉伯语: مَصُر f (maṣur)
- 亚拉姆语:
- 希伯来文: מצרין (miṣrēn)
- 叙利亚文: ܡܨܪܝܢ (miṣrēn)
- 亚美尼亚语: Եգիպտոս (Egiptos)
- 阿萨姆语: মিছৰ (misor)
- 阿斯图里亚斯语: Exiptu m
- 阿塞拜疆语: Misir
- 巴什基尔语: Мысыр (Mïsïr)
- 巴伐利亚语: Egyptn n, Ägyptn n, Ägypten n
- 白俄罗斯语: Егі́пет m (Jehípjet)
- 孟加拉语: মিশর (miśôr), মিসর (misôr)
- 布列塔尼语: Egipt
- 保加利亚语: Еги́пет m (Egípet)
- 缅甸语: အီဂျစ် (igyac)
- 加泰罗尼亚语: Egipte m
- 车臣语: Мисар (Misar)
- 科普特语: ⲕⲏⲙⲉ (kēme) (沙希地语), ⲭⲏⲙⲓ (khēmi) (波希利语)
- 康沃尔语: Ejyp m
- 克里米亚鞑靼语: Mısır
- 捷克语: Egypt m
- 丹麦语: Egypten n, Ægypten n
- 迪维希语: މިޞްރު (mişru)
- 荷兰语: Egypte
- 埃及语: (kmt f), (tꜣwj m du)
- 英语: Egypt
- 世界语: Egiptio, Egiptujo
- 爱沙尼亚语: Egiptus
- 法罗语: Egyptaland n
- 芬兰语: Egypti
- 法语: Égypte f
- 加利西亚语: Exipto m
- 格鲁吉亚语: ეგვიპტე (egviṗṭe)
- 德语: Ägypten n, Altes Ägypten n (古埃及), Altägypten n (古埃及)
- 希腊语: Αίγυπτος f (Aígyptos)
- 古希腊语: Αἴγυπτος f (Aíguptos)
- 古吉拉特语: મિસર (misar), ઇજિપ્ત (ijipt)
- 豪萨语: Masar, Misira
- 夏威夷语: ʻAikupika
- 希伯来语: מִצְרַיִם f (mitsráyim)
- 印地语: मिस्र f (misra), इजिप्ट (ijipṭ), इजिप्त (ijipt), मिस्त्र (mistra)
- 匈牙利语: Egyiptom
- 冰岛语: Egyptaland n
- 伊多语: Egiptia
- 印尼语: Mesir
- 因特语: Egypto
- 爱尔兰语: An Éigipt f, Poblacht Arabach na hÉigipte f
- 意大利语: Egitto m
- 日语: エジプト (Ejiputo) (埃及 (Ejiputo))
- 卡拜勒语: Maṣer
- 卡伦金语: Misri
- 坎巴语: Misri
- 卡纳达语: ಈಜಿಪ್ಟ್ (ījipṭ)
- 卡片片甘语: Eyiptu
- 克什米尔语: مِسر (misr)
- 哈萨克语: Мысыр (Mısır), Египет (Egïpet)
- 高棉语: អេហ៊្សីប (ʾeeziip)
- 基库尤语: Misri
- 朝鲜语: 이집트 (Ijipteu)
- 克里木恰克语: Мысыр
- 库梅克语: Мисри (Misri)
- 库尔德语: Misir, میسر
- 吉尔吉斯语: Мысыр (Mısır), Эгипет (Egipet)
- 老挝语: ເອຢິບ (’ē yip)
- 拉丁语: Aegyptus f
- 拉脱维亚语: Ēģipte f
|
- 列兹金语: Мисри (Misri)
- 立陶宛语: Egiptas m
- 卢希亚语: Misri
- 卢欧语: Misri
- 马其顿语: Египет m (Egipet)
- 马拉加斯语: Ejipta
- 马来语: Mesir
- 马拉雅拉姆语: ഈജിപ്റ്റ് (ījipṟṟ)
- 马尔他语: l-Eġittu
- 满语: ᡝᡤᡳᡦᡨ (egipt)
- 曼岛语: Eajipt f
- 毛利语: Īhipa
- 马拉地语: इजिप्त (ijipta)
- 梅鲁语: Misri
- 中古波斯语: [script needed] (agīptôs), [script needed] (mudrāy)
- 蒙古语: Египет (Jegipet), Мисир (Misir)
- 纳瓦霍语: Ííjip
- 那不勒斯语: Naggitto m
- 诺曼语: Êgypte f
- 挪威语:
- 书面挪威语: Egypt
- 新挪威语: Egypt
- 奥克语: Egipte
- 古教会斯拉夫语:
- 西里尔字母: Єгѷптъ m (Egü̏ptŭ)
- 古英语: Ægypt
- 古诺尔斯语: Egiptaland n
- 古波斯语: 𐎸𐎭𐎼𐎠𐎹 (mu-d-r-a-y)
- 奥利亚语: ମିଶର (miśôrô), ଇଜିପ୍ଟ (ijipṭô), ମିଶର୍ (miśôr), ମିଶ୍ର (miśrô)
- 奥塞提语: Мысыр (Mysyr), Египет (Egipet)
- 排湾语: Idjiputu
- 普什图语: مصر m (mesr)
- 波斯语: مصر (mesr)
- 波兰语: Egipt m
- 葡萄牙语: Egipto m (葡萄牙), Egito m (巴西)
- 旁遮普语: ਮਿਸਰ (misar)
- 克丘亚语: Ihiptu
- 罗马尼亚语: Egipt n
- 罗曼什语: Egipta f
- 俄语: Еги́пет m (Jegípet)
- 卢森尼亚语: Еґі́пет m (Egípet)
- 梵语: ईजिप्तदेश (ījiptadeśa), मिसर m 或 n (misara)
- 低地苏格兰语: Egyp
- 苏格兰盖尔语: An Èipheit
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
- 西里尔字母: Ѐгипат m, Мѝсӣр m
- 拉丁字母: Ègipat m, Mìsīr m
- 西西里语: Eggittu m
- 僧加罗语: ඊජිප්තුව (ījiptuva), මිසරය (misaraya)
- 斯洛伐克语: Egypt m
- 斯洛文尼亚语: Egípt m
- 索马里语: Masar
- 索布语:
- 下索布语: Egyptojska f
- 西班牙语: Egipto m
- 巽他语: Mesir
- 斯瓦希里语: Misri
- 瑞典语: Egypten n
- 塔加洛语: Ehipto
- 塔吉克语: Миср (Misr)
- 泰米尔语: எகிப்து (ekiptu)
- 鞑靼语: Мисыр (Misır)
- 泰卢固语: ఈజిప్టు (ījipṭu)
- 泰语: อียิปต์ (ii-yìp), ไอยคุปต์ (ai-yá-kúp) (书面：指古埃及)
- 藏语: ཨའི་ཅི (a'i ci)
- 土耳其语: Mısır
- 土库曼语: Müsür
- 乌加里特语: 𐎎𐎕𐎗𐎎 (mṣrm)
- 乌克兰语: Єги́пет m (Jehýpet), Єґи́пет m (Jegýpet)
- 乌尔都语: مصر f (misr)
- 维吾尔语: مىسىر (misir)
- 乌兹别克语: Misr
- 越南语: Ai Cập (埃及)
- 沃拉普克语: Lägüptän
- 佛罗语: Egüptüs
- 威尔士语: yr Aifft f
- 雅库特语: Эгиипэт (Egiipet)
- 意第绪语: מצרים (mtsrim), עגיפּטן (egiptn)
- 约鲁巴语: Égípítì
- 壮语: Aehciz
|
