口 +化 是什么字_囮怎么读_囮是什么意思_囮字词语|成语

囮

发音/读音： [ é ]

偏旁/部首：囗 笔画总数： 7 繁体字：囮 字型结构：全包围结构 汉字组成： 口 + 化

囮 [发音：é,e,e2]

〔囮子〕即“㘥（yóu）子”

组词/组句和成语
囮子 囮鸟 鸟囮 囮场 贼囮 拿囮头 囮头 囮育

来源于新华字典·百度汉语

跨语言

汉字

囮（囗部+4画，共7画，仓颉码：田人心（WOP）或XX田人心（XXWOP），四角号码：60212或60214，部件组合：⿴囗化）

参考资料

说文解字
譯也。从囗、化。率鳥者繫生鳥以來之，名曰囮。讀若譌。又音由。

——《说文解字》

汉语

正体/繁体 囮
简体 # 囮

字源

古代字体（囮）
《说文解字》
（于汉朝编纂）
小篆
 
同声符字（化(郑张尚芳 (2003)) )
上古汉语
訛 *ŋʷaːl
吪 *ŋʷaːl
鈋 *ŋʷaːl
囮 *lu, *ŋʷaːl
魤 *ŋʷaːl
靴 *hʷa
貨 *hŋʷaːls
花 *hʷraː
化 *hŋʷraːls
杹 *hŋʷraːls
匕 *pilʔ

形声汉字（OC *lu, *ŋʷaːl）：意符囗 (“围绕，包围”)＋声符化 (OC *hŋʷraːls)

发音

韵图
字 囮 囮
读音 # 1/2 2/2
声纽 疑 (31) 以 (36)
韵类 戈 (95) 尤 (136)
声调 平 (Ø) 平 (Ø)
开合 合 开
四等 I III
反切 五禾切 以周切
拟音
郑张尚芳 /ŋuɑ/ /jɨu/
潘悟云 /ŋuɑ/ /jiu/
邵荣芬 /ŋuɑ/ /iəu/
蒲立本 /ŋwa/ /juw/
李荣 /ŋuɑ/ /iu/
王力 /ŋuɑ/ /jĭəu/
高本汉 /ŋuɑ/ /i̯ə̯u/
推断官话读音 wó yóu
推断粤语读音 ngo4 jau4
郑张系统 (2003)
字 囮 囮
读音 # 1/2 2/2
序号 2704 5322
声符 囮 化
韵部 幽 歌
小分部 1 1
对应中古韵 猷 訛
构拟上古音 /*lu/ /*ŋʷaːl/

释义

囮

  1. 用来诱捕同类鸟的鸟；鸟媒
  2. 诱骗，讹诈

组词

  • 紮囮／扎囮

日语

汉字

囮

（表外汉字）

读法

  • 音读（未分类）：か (ka)；ゆう (yū)
  • 训读：おとり (otori, 囮)

词源

本词中的汉字
囮
おとり
表外字
训读

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

名词

囮(おとり) • (otori) 

  1. 诱饵

近义词

  • デコイ

组词

参考资料

  1. ↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

汉字

囮（eum 와 (wa)）

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

越南语

汉字

囮：汉越音；读法：ngoa (吾(ngô)禾(hoà)切(thiết))[1][2]

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

参考资料

  1. ↑ Trần (2004).
  2. ↑ Génibrel (1898).