- 阿布哈兹语：избанзар (izbānzār)
- 南非语：omdat (af), aangesien (af)
- 阿尔巴尼亚语：sepse (sq)
- 美国手语：OpenB@Sfhead Y@FromSfhead
- 阿拉伯语：لِأَنَّ (liʾanna)
- 埃及阿拉伯语：علشان (ʿalašān), عشان (ʿašān)
- 黎凡特阿拉伯语：لأنو (laʾanno)
- 摩洛哥阿拉伯语：حيت (ḥīt), حيتاش (ḥītāš), على حقاش (ʿla ḥaqqāš), لنو (linnu)
- 突尼斯阿拉伯语：عْلَى خَاطِرْ (ʿlā xāṭer)
- 亚拉姆语：
- 希伯来文：מִטּוּל (miṭṭūl)
- 叙利亚文：ܡܛܠ (meṭṭūl)
- 亚美尼亚语：որովհետև (orovhetew), քանզի (hy) (kʿanzi), քանի որ (kʿani or)
- 阿罗马尼亚语：cã
- 阿斯图里亚斯语：porque (ast)
- 阿塞拜疆语：çünki (az)
- 巴什基尔语：сөнки (sönki)
- 白俄罗斯语：таму́ што (tamú što), бо (bo)
- 孟加拉语：কারণ (karôn), কেননা (kênôna)
- 布列塔尼语：peogwir (br), abalamour ma, en abeg ma, rak ma
- 保加利亚语：защо́то (bg) (zaštóto), тъй като́ (tǎj kató), поне́же (bg) (ponéže)
- 缅甸语：လို့ (my) (lui.)
- 加泰罗尼亚语：perquè (ca), ja que (ca), car (ca), puix (ca), puix que
- 齐切瓦语：chifukwa
- 克里米亚鞑靼语：çünki
- 捷克语：protože (cs)
- 丹麦语：fordi (da), eftersom, da (da)
- 荷兰语：omdat (nl), aangezien (nl), daar (nl) (正式)
- 埃及语： (ḏr ntt), (n ntt), (ḥr ntt), (ḥr)
- 英语：because (en), since (en), as (en)
- 世界语：ĉar (eo)
- 爱沙尼亚语：kuna (et), seepärast, sest (et)
- 埃维语：elabena
- 法罗语：tí, tí at
- 芬兰语：koska (fi)
- 法语：parce que (fr), car (fr), à cause que (fr)
- 格鲁吉亚语：იმიტომ რომ (imiṭom rom), რადგანაც (radganac), რადგან (radgan), გამო (gamo)
- 德语：weil (de), denn (de), da (de)
- 希腊语：διότι (el) (dióti), επειδή (el) (epeidí), γιατί (el) (giatí)
- 古希腊语：γάρ (gár), ἐπεί (epeí), διότι (dióti), ὅτι (hóti), ὡς (hōs), οὕνεκα (hoúneka), διό (dió)
- 海地克里奥尔语：paske
- 夏威夷语：no, no ka mea, ma, i, ma o, muli
- 希伯来语：כִּי (he) (kí), בִּגְלַל שֶׁ־ (biglál she-) (+ 否定)
- 印地语：क्योंकि (kyoṅki)
- 匈牙利语：mert (hu), mivel (hu)
- 冰岛语：því (is), af því, því að (is), af því að (is), vegna (is), vegna þess, vegna þess að, út af því að
- 伊多语：pro ke (io)
- 印尼语：karena (id), sebab (id)
- 因特语：proque
- 爱尔兰语：óir, mar (ga), toisc go, arae, de bhrí go
- 古爱尔兰语：hóre
- 意大利语：perché (it)
- 日语：なぜなら (ja) (nazenara), だって (ja) (datte), (...) から (ja) (kara), ので (ja) (node), ために (tame ni)
- 卡拜尔语：acku
- 卡舒比语：bò
- 哈萨克语：өйткені (öytkeni), себебі (sebebi)
- 高棉语：ព្រោះ (km) (prʊəh), ពីព្រោះ (km) (pii-prʊəh)
- 朝鲜语：(이기) 때문에 ((-igi) ttaemune)
- 库梅克语：неге тюгюл (nege tügül)
- 库尔德语：
- 中库尔德语：بۆ ئەوە (bo ewe), چونکە (çunke)
- 北库尔德语：çimkî (ku), ji ber ku (ku)
|
- 吉尔吉斯语：анткени (ky) (antkeni), себеби (ky) (sebebi)
- 拉登语：ajache
- 老挝语：ເພາະ (phǫ), ເນື່ອງ (nư̄ang), ແຕ່ເນື່ອງຈາກ (tǣ nư̄ang chāk)
- 拉丁语：quia (la), quod (la), quoniam (la), cum (la), prō eō quod, proptereā quod
- 拉脱维亚语：jo (lv), tāpēc, tāpēc ka, tādēļ, tādēļ ka
- 立陶宛语：nes, todėl, kad
- 立窝尼亚语：sīest, sīestõ
- 低地德语：ümdat, dor (nds)
- 卢森堡语：well
- 马其顿语：затоа што (zatoa što), бидејќи (bidejḱi)
- 马来语：kerana (ms), sebab (ms), karena (ms)
- 马耳他语：minħabba, għaliex
- 满语：ᠣᡶᡳ (ofi), ᠰᡝᠮᡝ (seme)
- 马约特科摩罗语：mana
- 毛利语：nā te mea, nō te mea, tā te mea, tō te mea
- 蒙古语：яагаад гэвэл (jaagaad gevel), болохоор (bolohoor)
- 姆瓦尼语：konta, kamana
- 纳瓦霍语：háálá
- 那不勒斯语：pecché
- 诺曼语：passequé (根西)
- 挪威语：
- 书面挪威语：fordi (no), ettersom (no), da (no)
- 新挪威语：av di, fordi, ettersom, då
- 奥克语：perque
- 教会斯拉夫语：
- 西里尔字母：пон҄еже (ponʹeže)
- 古英语：for þon þe
- 古波兰语：tegodla
- 普什图语：ځکه چې (źëka če)
- 波斯语：زیرا (fa) (zirâ), چونکه (fa) (čunke), چون (fa) (čun), بدلیل (fa); برای اینکه (barâye inke)
- 皮詹加加拉语：-nguru, -languru, panya
- 波兰语：bo (pl), ponieważ (pl), dlatego że (pl), gdyż (pl), albowiem (pl), bowiem (pl), abociem (pl) archaic, wszak (pl)
- 葡萄牙语：porque (pt), já que (pt)
- 罗姆语：kaj
- 罗马尼亚语：pentru că, din cauză că, datorită, deoarece (ro)
- 罗曼什语：perquai che, damai che
- 俄语：потому́ что (ru) (potomú što), та́к как (ru) (ták kak), поско́льку (ru) (poskólʹku), ведь (ru) (vedʹ), и́бо (ru) (íbo) (书面), поне́же (ru) (ponéže) (古旧, 罕用)
- 梵语：उपजीव्य (sa) (upajīvya), हि (sa) (hi)
- 苏格兰盖尔语：oir
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：је̏р, је̏рбо (古旧)
- 拉丁字母：jȅr (sh), jȅrbo (sh) (古旧)
- 斯洛伐克语：pretože
- 斯洛文尼亚语：ker (sl)
- 索布语：
- 下索布语：dokulaž
- 西班牙语：porque (es), ya que (es), por cuanto
- 斯瓦希里语：kwa sababu
- 瑞典语：därför att (sv), eftersom (sv)
- 他加禄语: (书面) dahil
- 塔吉克语：чунки (tg) (čunki), чун (čun), зеро (zero)
- 塔利什语：
- 阿萨勒米方言：چون (cun)
- 鞑靼语：чөнки (çönki)
- 泰语：เพราะ (th) (prɔ́)
- 藏语：གང་ཡིན་ཟེར་ན (gang yin zer na), ཙང (tsang), ག་རེ་ཡིན་ཟེར་ན (ga re yin zer na)
- 土耳其语：çünkü (tr)
- 土库曼语：çünki, zerarly (tk), sebäbi
- 乌克兰语：бо (uk) (bo), тому́ (tomú), тому́ що (tomú ščo), та́к як (ták jak), оскі́льки (oskílʹky), а́дже (uk) (ádže), внаслі́док (vnaslídok), унаслі́док (unaslídok)
- 乌尔都语：کیونکہ (kyoṅki)
- 乌兹别克语：negaki (uz), chunki (uz)
- 威尼斯语：parché (vec)
- 越南语：tại vì, vì (vi), bởi vì
- 瓦隆语：paski (wa), ca (wa)
- 威尔士语：achos (cy), oherwydd
- 西弗里斯兰语：meidat, omdat, mei't, om't (fy)
- 沃洛夫语：ndax (wo)
- 意第绪语：ווײַל (vayl), וואָרעם (vorem), וואָרן (vorn), מחמת (makhmes), נאַכסאָל (nakhsol)
- 泽兰语：om'a
- 壮语：aenvih
|
