同時 释义： 同時 同时是一个词语，读音为tóng shí，意思是同时代，同一时候，同时发生，出自《资治通鉴》。同时还有并且的意思，例如任务艰巨,同时时间又很紧迫。 参见百度百科介绍 汉语 写法 规范字（简化字）：同时（中国大陆、新加坡、马来西亚） 繁体字：同時（中国大陆、新加坡、马来西亚） 国字标准字体：同時（台湾） 香港标准字形：同時（香港、澳门）读音 官话 (拼音)：tóngshí (注音)：ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ 粤语 (粤拼)：tung4 si4 客家语 (四县, 白话字)：thùng-sṳ̀ 闽南语 (白话字)：tông-sî / tâng-sî 北方话 (官话)拼音：tóngshí 注音：ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ 国语罗马字：torngshyr 通用拼音：tóngshíh 国际音标 (帮助)：/tʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/ 粤语 (广州话)粤拼：tung4 si4 耶鲁粤拼：tùhng sìh 广州话拼音：tung4 si4 广东拼音：tung4 xi4 国际音标 (帮助)：/tʰʊŋ²¹ siː²¹/ 客家语 (四县话，包括苗栗和美浓) 白话字：thùng-sṳ̀ 客家语拼音：tungˇ siiˇ 客家话拼音：tung2 si2 国际音标: /tʰuŋ¹¹ sɨ¹¹/ 闽南语 (福建: 厦门, 泉州, 漳州, 台湾话（常用）) 白话字：tông-sî 台罗拼音：tông-sî 普实台文：dongsii 国际音标 (高雄)：/tɔŋ²³⁻³³ ɕi²³/ 国际音标 (厦门, 泉州)：/tɔŋ²⁴⁻²² ɕi²⁴/ 国际音标 (台北)：/tɔŋ²⁴⁻¹¹ ɕi²⁴/ 国际音标 (漳州)：/tɔŋ¹³⁻²² ɕi¹³/ (福建: 泉州, 台湾话（异读）) 白话字：tâng-sî 台罗拼音：tâng-sî 普实台文：dangsii 国际音标 (台北)：/taŋ²⁴⁻¹¹ ɕi²⁴/ 国际音标 (高雄)：/taŋ²³⁻³³ ɕi²³/ 国际音标 (泉州)：/taŋ²⁴⁻²² ɕi²⁴/ 释义 翻译 翻译 俄语：1) одновременно; в то же время. наряду с этим; заодно日语 同时【どうじ】 名 同时。同时上映 同时上映。 同时代，同时期。接 既…又…。 楽しいと同时に勉强になる 既快乐又受到教益。
