- 南非语：Arktiese Oseaan
- 阿尔巴尼亚语：Oqeani Arktik (sq) m
- 阿拉伯语：الْمُحِيط الْمُتَجَمِّد الشَّمَالِيّ m (al-muḥīṭ al-mutajammid aš-šamāliyy), الْمُحِيط الشَّمَالِيّ m (al-muḥīṭ aš-šamāliyy)
- 亚美尼亚语：Հյուսիսային սառուցյալ օվկիանոս (Hyusisayin saṙucʿyal ōvkianos), Սառուցյալ օվկիանոս (Saṙucʿyal ōvkianos)
- 阿塞拜疆语：Şimal Buzlu okean
- 巴什基尔语：Төньяҡ Боҙло океан (Tön’yaq Boðlo okean)
- 巴斯克语：Ozeano Artikoa
- 白俄罗斯语：Паўно́чны Ледаві́ты акія́н m (Paŭnóčny Ljedavíty akiján)
- 孟加拉语：উত্তর মহাসাগর (uttôr môhasagôr)
- 布列塔尼语：Meurvor Arktika m
- 保加利亚语：Се́верен ледови́т океа́н m (Séveren ledovít okeán)
- 缅甸语：အာတိတ်သမုဒ္ဒရာ (atitsa.mudda.ra)
- 布里亚特语：Хойто мүльһэн далай (Xojto mülʹhen dalaj)
- 加泰罗尼亚语：Oceà Àrtic m
- 切罗基语：ᏧᏴᏢ ᎠᎺᏉᎯ (tsuyvtlv amequohi)
- 捷克语：Severní ledový oceán (cs) m
- 丹麦语：Ishavet (da) n, Arktiske Hav n
- 荷兰语：Arctische Oceaan (nl) m, Noordelijke IJszee (nl) f
- 英语：Arctic Ocean (en)
- 世界语：Arkta Oceano (eo)
- 爱沙尼亚语：Põhja-Jäämeri
- 芬兰语：Pohjoinen jäämeri (fi)
- 法语：océan Arctique (fr) m
- 加利西亚语：océano Ártico (gl) m
- 格鲁吉亚语：ჩრდილოეთის ყინულოვანი ოკეანე (črdiloetis q̇inulovani oḳeane)
- 德语：Arktischer Ozean (de) m
- 希腊语：Αρκτικός Ωκεανός m (Arktikós Okeanós)
- 格陵兰语：Sikuiuitsoq
- 希伯来语：אוקיינוס הקרח הצפוני \ אוֹקְיָנוֹס הַקֶּרַח הַצְּפוֹנִי m (okyanós ha-kérakh ha-tsfoní)
- 印地语：उत्तरध्रुवीय महासागर m (uttaradhruvīya mahāsāgar)
- 匈牙利语：Jeges-tenger (hu), Északi-sarki-óceán (hu)
- 冰岛语：Norður-Íshaf (is) n
- 伊多语：Arktika oceano
- 印尼语：Samudra Arktik
- 爱尔兰语：An tAigéan Artach m
- 意大利语：Oceano Artico m
- 日语：北極海 (ja) (ほっきょくかい, Hokkyokukai), 北氷洋 (ja) (ほっぴょうよう, Hoppyōyō), 北極洋 (ほっきょくよう, Hokkyokuyō)
- 卡尔梅克卫拉特语：Ар Мөст дала (Ar Möst dala)
- 卡纳达语：ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರ (kn) (ārkṭik mahāsāgara)
- 哈萨克语：Солтүстік Мұзды мұхит (kk) (Soltüstik Muzdı muxït)
- 高棉语：មហាសមុទ្រអាកទិក (mɔɔhaahmutrɔɔʾaaktɨk)
- 朝鲜语：북극해(北極海) (ko) (Bukgeukhae)
- 吉尔吉斯语：Түндүк Муз океаны (Tündük Muz okeanı)
|
- 老挝语：ມະຫາສະໝຸດອາກຕິກ (lo) (ma hā sa mut ’āk tik)
- 拉丁语：Oceanus Arcticus m
- 拉脱维亚语：Ziemeļu Ledus okeāns m
- 立陶宛语：Arkties vandenynas (lt)
- 马其顿语：Северен Леден Океа́н m (Severen Leden Okeán)
- 马来语：Lautan Artik
- 马拉雅拉姆语：ആർട്ടിക് സമുദ്രം (ārṭṭikŭ samudraṃ)
- 马耳他语：L-Oċean Artiku
- 曼岛语：Yn Vooir Arctagh f
- 马拉地语：आर्क्टिक महासागर (ārkṭik mahāsāgar)
- 蒙古语：Хойд мөсөн далай (Hojd mösön dalaj)
- 纳瓦霍语：Náhookǫsʼááhjí tónteel
- 尼泊尔语：आर्कटिक महासागर (ārkaṭika mahāsāgara)
- 挪威语：
- 书面挪威语：Nordishavet, Polhavet
- 新挪威语：Nordishavet, Polhavet
- 普什图语：وڈا سمندر آرکٹک
- 波斯语：اقیانوس منجمد شمالی (oqyânus-e monjamed-e šomâli)
- 波兰语：Ocean Arktyczny (pl) m
- 葡萄牙语：oceano Ártico m
- 旁遮普语：ਆਰਕਟਿਕ ਮਹਾਂਸਾਗਰ (ārakṭik mahānsāgar)
- 罗马尼亚语：Oceanul Arctic (ro) m
- 俄语：Се́верный Ледови́тый океа́н (ru) m (Sévernyj Ledovítyj okeán), А́рктика (ru) f (Árktika)
- 苏格兰盖尔语：Cuan Argtach m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：Северни ледени океан m, Арктички оцеан m, Арктички океан m
- 拉丁字母：Severni ledeni okean m, Arktički ocean m, Arktički okean m
- 斯洛伐克语：Severný ľadový oceán m
- 斯洛文尼亚语：Arktični ocean m
- 西班牙语：océano Ártico m, océano glacial Ártico m
- 瑞典语：Norra ishavet (sv) n, Arktiska havet n, Arktiska oceanen c
- 他加禄语：Karagatang Artiko
- 塔吉克语：Уқёнуси яхбастаи шимолӣ (Uqyonusi yaxbastayi šimolī)
- 泰米尔语：ஆர்க்டிக் பெருங்கடல் (ārkṭik peruṅkaṭal)
- 鞑靼语：Төньяк Боз океаны (Tön’yak Boz oqeanı)
- 泰卢固语：ఆర్కిటిక్ మహాసముద్రం (ārkiṭik mahāsamudraṃ)
- 泰语：มหาสมุทรอาร์กติก (th)
- 土耳其语：Kuzey Buz Denizi (tr)
- 土库曼语：Demirgazyk Buzly okean
- 乌克兰语：Півні́чний Льодови́тий океа́н m (Pivníčnyj Lʹodovýtyj okeán)
- 乌尔都语：بحر منجمد شمالی m (behr munjamid śimālī)
- 维吾尔语：شىمالىي مۇز ئوكيان (shimaliy muz okyan)
- 乌兹别克语：Shimoliy Muz okeani
- 越南语：Bắc Băng Dương (vi) (北冰洋 (vi))
- 威尔士语：Cefnfor yr Arctig (cy) m
- 意第绪语：אײַז־ים m (ayz-yam), אַרקטישער אָקעאַן m (arktisher okean)
- 壮语：Bahekbinghyangz
|
