跨语言
汉字
冊(冂部+3画,共5画,仓颉码:月廿(BT)或X月廿(XBT),四角号码:77440,部件组合:⿻冂卄或⿻𦉫一)
- 说文解字部首 第44个
衍生字
来源
符命也。諸矦進受於王也。象其札一長一短,中有二編之形。凡冊之屬皆从冊。 ——《说文解字》 |
汉语
正体/繁体 | 冊 | |
---|---|---|
简体 | 册 | |
异体 | 𠕁 |
字源
古代字体(冊) | ||
---|---|---|
商 | 西周 | 《说文解字》 (于汉朝编纂) |
甲骨文 | 金文 | 小篆 |
同声符字(冊(郑张尚芳 (2003)) )
发音
释义
冊
同义词
方言用词 — 书[地图] | ||
---|---|---|
语言 | 地区 | 词 |
文言文 | 書 | |
书面语 (白话文) | 書、書本 统称、書籍 统称、書冊 | |
官话 | 北京 | 書 |
台湾 | 書 | |
牟平 | 書 | |
济南 | 書 | |
洛阳 | 書 | |
万荣 | 書 | |
西安 | 書 | |
银川 | 書 | |
兰州 | 書 | |
西宁 | 書 | |
乌鲁木齐 | 書 | |
武汉 | 書 | |
成都 | 書、書些 统称 | |
贵阳 | 書 | |
桂林 | 書 | |
柳州 | 書 | |
徐州 | 書 | |
扬州 | 書、冊子 委婉用语 | |
南京 | 書 | |
合肥 | 書 | |
马来西亚 | 書 | |
新加坡 | 書 | |
大谷地(麻栗坝) | 書 | |
热水塘(龙陵) | 書 | |
美斯乐(澜沧) | 書 | |
湄赛(腾冲) | 書 | |
粤语 | 广州 | 書 |
香港 | 書 | |
澳门 | 書 | |
中山(石岐) | 書 | |
台山 | 書 | |
台山(广海) | 書 | |
东莞 | 書 | |
阳江 | 書 | |
北海 | 書 | |
北海(侨港 — 姑苏群岛) | 書 | |
北海(侨港 — 吉婆岛) | 書 | |
防城港(防城) | 書 | |
儋州 | 書 | |
吉隆坡(广府) | 書 | |
新加坡(广府) | 書 | |
胡志明市(广府) | 書 | |
芒街 | 書 | |
曼德勒(台山) | 書 | |
赣语 | 南昌 | 書 |
黎川 | 書 | |
萍乡 | 書 | |
客家语 | 梅县 | 書 |
于都 | 書 | |
苗栗(北四县) | 書 | |
屏东(内埔,南四县) | 書 | |
新竹县(竹东,海陆) | 書 | |
台中(东势,大埔) | 書 | |
新竹县(芎林,饶平腔) | 書 | |
云林(仑背,诏安腔) | 書 | |
徽语 | 绩溪 | 書 |
晋语 | 太原 | 書 |
忻州 | 書 | |
闽北语 | 建瓯 | 書 |
松溪 | 書 | |
建阳 | 書 | |
闽东语 | 福州 | 書 |
古田 | 書 | |
宁德 | 書 | |
周宁 | 書 | |
福鼎 | 書冊 | |
闽南语 | 厦门 | 冊、書冊 |
泉州 | 冊、書、書冊 | |
永春 | 冊、書 | |
漳州 | 冊 | |
漳浦 | 冊 | |
台北 | 書 | |
新北(三峡) | 書 | |
高雄 | 冊 | |
宜兰 | 冊 | |
彰化(鹿港) | 書 | |
台中 | 冊 | |
台南 | 冊 | |
新竹 | 書 | |
金门 | 書 | |
澎湖(马公) | 書 | |
槟城(泉漳) | 冊 | |
新加坡(泉漳) | 冊 | |
马尼拉(泉漳) | 冊 | |
棉兰(泉漳) | 冊 | |
龙岩 | 書冊 | |
漳平 | 冊 | |
漳平(永福) | 冊 | |
大田 | 書 | |
潮州 | 書 | |
汕头 | 書、書冊 | |
揭阳 | 書 | |
海丰 | 冊 | |
新加坡(潮汕) | 書、冊 | |
坤甸(潮汕) | 書 | |
雷州 | 冊 | |
文昌 | 冊 | |
海口 | 冊 | |
新加坡(海南) | 冊 | |
莆仙语 | 莆田 | 冊 |
仙游 | 冊 | |
闽中语 | 永安 | 書 |
沙县 | 書 | |
中山闽语 | 三乡 | 書 |
南部平话 | 南宁(亭子) | 書 |
吴语 | 上海 | 書 |
上海(崇明) | 書 | |
苏州 | 書 | |
丹阳 | 書 | |
杭州 | 書 | |
宁波 | 書 | |
温州 | 書 | |
金华 | 書 | |
湘语 | 长沙 | 書 |
湘乡 | 書 | |
娄底 | 書 | |
双峰 | 書 |
参见
组词
延伸阅读
日语
汉字
冊
(6年级汉字)
读法
组词
冊 • (-satsu)
朝鲜语
词源
历史读音 | ||
---|---|---|
东国正韵读法 | ||
1448年,东国正韵 | ᄎᆡᆨ〮(耶鲁拼音:chóyk) | |
中古朝鲜语 | ||
原文 | 音训 | |
注解 (训) | 读法 | |
1527年,训蒙字会[1] | ᄎᆡᆨ〮(耶鲁拼音:chóyk) | ᄎᆡᆨ〮(耶鲁拼音:chóyk) |
发音
汉语
组词
组词
来源
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 数位汉字辞典 전자사전/電子字典。 [2]