- 南非语:plakkies pl
- 阿拉伯语:زنوبَة f, شِبْشِب m (šibšib)
- 埃及阿拉伯语:شِبْشِب m (šibšib)
- 摩洛哥阿拉伯语:مشاية الصبع f (maššāyat eṣ-ṣbuʕ)
- 白俄罗斯语:в'етна́мкі f pl (vʺjetnámki)
- 保加利亚语:джапа́нки (bg) f pl (džapánki)
- 加泰罗尼亚语:xancleta (ca) f
- 契卡索语:pas pas, pas pas sholosh
- 捷克语:žabky f pl, vietnamky f pl
- 荷兰语:slipper (nl)
- 英语:thong (en), flip-flop (en) (常用复数)
- 世界语:zorio
- 芬兰语:varvastossu (fi), varvassandaali
- 法语: (欧洲) tong (fr) f, (加拿大) clic-clac (fr) f, gougoune (fr) f, tapette (fr) f (西非), claquette (fr) f (欧洲)
- 加利西亚语:chanca f, chanqueta f, chinela f
- 格鲁吉亚语:ჩუსტი (čusṭi)
- 德语:Flipflops (de) pl, Flip-Flops (de) pl, Badelatschen (de) f pl
- 希腊语:σαγιονάρα (el) f (sagionára)
- 匈牙利语:papucs (hu), lábujjközös papucs, (俚语或口语) tangapapucs, vietnámi papucs, strandpapucs (hu), (俚语) pacsker
- 印尼语:sandal jepit (id)
- 爱尔兰语:flip fleap m
- 意大利语:infradito (it) m, ciabatta (it) f
- 日语:ビーチサンダル (bīchi sandaru), フリップフロップ (furippu-furoppu)
- 高棉语:ស្បែកជើងនៅឆ្នេរកៅស៊ូ (sbaek cǝǝŋ nɨv cneɛ kav suu), ស្បែកជើងផ្ទាត់ (sbaekcəəngphtŏət)
- 朝鲜语:플립플롭 (peullip'peullop)
|
- 老挝语:ເກີບແຕະ (lo) (kœ̄p tæ)
- 立陶宛语:pliažinės šliurės f pl
- 马其顿语:апостолка f (apostolka)
- 马来语:selipar jepun
- 马拉雅拉姆语:ചെരുപ്പ് (ml) (ceruppŭ)
- 纳瓦霍语:kégiizh haaztʼiʼí
- 波兰语:klapek (pl) m, japonka (pl) f
- 葡萄牙语:sandália (pt) f, sandália japonesa f, sandália havaiana f, chinelo (pt) m, chinelo de dedo m
- 罗马尼亚语:șlap (ro) m
- 俄语:вьетна́мки (ru) f pl (vʹjetnámki), сла́нцы m pl (sláncy), шлёпанцы (ru) m pl (šljópancy)
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
- 拉丁字母:japanka f
- 修纳语:patapata
- 僧伽罗语:රබර් සෙරෙප්පු (rabar sereppu)
- 斯洛伐克语:šľapky f pl
- 斯洛文尼亚语:japonke f pl
- 西班牙语: (多明尼加) calipso m, (加纳利群岛, 委内瑞拉) chola (es) f, (智利, 秘鲁) hawaiana (es) f, (阿根廷) ojota (es) f, (秘鲁) sayonara f, (秘鲁) slap m, (萨尔瓦多, 危地马拉) yina f, bamba (es), chancla (es) f, (西班牙) sandalia (es) f
- 瑞典语:flippflopp-sandal c, flippflopp (sv) c, flip-flop (sv) c
- 泰语:รองเท้าแตะ (th)
- 土耳其语:parmak arası
- 乌克兰语:в'єтна́мки f pl (vʺjetnámky)
- 乌兹别克语:shippak (uz), shlyopansi
- 越南语:dép (vi), dép tông
- 威尔士语:fflip-fflops
- 西弗里斯兰语:sletse f
|