不共戴天 发音/读音: [ bù gòng dài tiān ] 笔画总数: 0 繁体字:不共戴天 不共戴天 [发音:bù gòng dài tiān,bugongdaitian,] 不愿在同一个天底下生活。形容对敌人的深仇大恨。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。” 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):不共戴天(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:(台湾) 香港标准字形:(香港、澳门)读音 官话 (拼音):bùgòngdàitiān (注音):ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ 北方话 (官话)拼音:bùgòngdàitiān 注音:ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ 国语罗马字:bugonqdaytian 通用拼音:bùgòngdàitian 国际音标 (帮助):/pu⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹ tʰjɛn⁵⁵/ 翻译 翻译 德语: 英语: 西班牙语: 葡萄牙语: 法语: 意大利语: 俄语:не жить вместе [с врагом под одним небом (обр. в знач. пылать смертельной ненавистью) 日语: 韩语: 越南语: